Au terme de la journée une d'études sur le poète El Hadj Khaled, de son vrai nom Belbey Khaled (1850-1914 ) maître réputé en poésie populaire melhoun, une série de recommandations a été avancée par les participants et l'association Joudour (Racines) d'Aïn Témouchent. En effet, cette journée d'étude mérite d'être agréée et promue au rang de festival de la poésie populaire melhoun à organiser chaque année sous l'intitulé de Festival de la poésie populaire Hadj Khaled. Son objectif sera de faire connaître les poètes de la région témouchentoise, en particulier, et d'Algérie, en général. La proposition baptisera le nouveaux complexe culturel (en fin d'achèvement des travaux) au nom de Hadj Khaled a été également inscrite. Selon le documentaire présenté en video, réalisé en 1994, le poète Hadj Khaled s'est distingué par sa personnalité et son art. Les témoignages ont cependant mis en veilleuse les autres poètes de la région, tels que Zenagui Bouhafs, Benouda Belkadi, Belfillali Benmiloudi et Boumédiène. Il est à rappeler que le président de l'association Joudour, M. Bensalah Abdekader, a tenu à remercier les 27 poètes de melhoun issus des willayas d'Oran, Mostaganem, Sidi Bel Abbes, Tiaret, Relizane, Biskra et Aïn Temouchent, ainsi que le chercheur Dellaï Amine pour sa contribution littéraire tout en déplorant l'éclipse de la radio régionale d'Aïn Temouchent dont, selon lui, les journalistes auront raté la couverture de cet important événement culturel qui s'est déroulé au niveau de la bibliothèque de lecture publique Malek Bennabi d'Aïn Temouchent.