Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    L'ADE mobilisée pour un Ramadan sans pénurie d'eau    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Film ''Algérie, sections armes spéciales''    L'Algérie importera des moutons    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Programme d'animations artistiques de la Radio algérienne durant le mois de Ramadhan    Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Domaine national: plus de 320.000 livrets fonciers délivrés en 2024    Journée de la femme: 5 lauréates primées au Hackathon 100% féminin "She'BlueHack 2025"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Le ministère palestinien de la Santé condamne la prise d'assaut d'un hôpital à El-Khalil par les forces d'occupation sioniste    Mascara: la mosquée Mustapha-Bentouhami, un édifice religieux chargé d'histoire    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    CHAN-2024/ Qualifications barrages: Algérie - Gambie, lors du 2e tour    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    Genève: la communauté internationale appelée à mettre fin à l'occupation marocaine du Sahara occidental    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le prince des poètes
Abdelkader El Khaldi (Cheikh du ch'ir melhoun)
Publié dans El Watan le 21 - 02 - 2006

Bakhta a été la chanson au style copieux, dense et pur jus wahrani ayant décliné une autre facette, plus « roots » (racines), de Khaled. Mais cette bluette du gharbi (forme de chant bédouin oranais) galvanisée et modernisée n'est pas l'œuvre du raïman, Khaled.
Nenni ! Bakhta est la muse et... la musique de celui qui a été affublé par ses pairs du titre souverain au sang bleu de prince des poètes. Abdelkader El Khaldi (1896-1964). A ne pas confondre avec un autre Abdelkader Khaldi qui est son homonyme mélomane et anachronique de Mostaganem (né en 1957, un El Khaldi junior)). Cependant, la poésie, les textes et le répertoire de Abdelkader El Khaldi ont été déjà interprétés par ses enfants spirituels du wahrani. Ils s'appellent Blaoui Houari avec Kirani naâchak fik et Had zine l'kitou, Ahmed Wahby avec Ya twil ragba, Wahd el gh'zal et Zendha yechali ou encore Ahmed Saber avec la pathétique et émouvant Jar aliya el ham. Bref, un immense « provider » de textes ayant forgé d'airain le nom et le renom des Blaoui, Wahby et bien sûr, par voie de conséquence celui de Khaled. Abdelkader. Abdelkader El Khaldi est né le 20 avril 1896 à Sidi Ben Moussa, commune de Froha, à 10 km de la ville de Mascara. Il est issu d'une famille noble de fellah de la tribu des Ouled Sidi Bekheda. Dans sa prime enfance, sa famille s'installe à Mascara. Il apprendra le Coran à l'école théologique du vieux quartier de Sidi Bousekrine. Après avoir décroché brillamment le certificat d'études primaire et fréquenté le lycée de Mascara, Abdelkader El Khaldi se verra animer d'une passion dévorante pour la poésie populaire de son humus natal. Le ch'ir el melhoun (poésie chantée) et du bedoui (chant bédouin) des chioukh de sa région comme Mokadem Meziane, Abdelkader Bencherif, Tahar Benmoulay Benchérif, Si Benyekhlef ou encore Ahmed Benkablia. Et ce, en baigant dans cette atmosphère lyrique de troubadour du terroir de Mascara lors des fêtes et autres joutes rhapsodiques. Abdelkader Khaldi, épris éperdûment du ch'ir el melhoun, se fera des dents... de jeune loup en s'essayant à la poésie de grands maîtres, à l'instar de Mostefa Ben Brahim, Lakhdar Ben Khlouf, Mohamed Benguitoune ou Benguenoun et à la kouitra (violon traditionnel). Sa marotte de menestrel le mènera au Maroc, à Fez, pour parfaire ses connaissances et amender cet art poétique n'ayant rien de mineur. Son retour sera prodigue en productions personnelles de guendouz (élève) s'étant affranchi du droit d'aînesse du cheikh (maître) ayant un droit de regard sur ses créations et autres bafouilles de prose.
Bakhta, muse et musique
Ainsi, Abdelkader El Khaldi, sous l'emprise de l'amour fou battant la chamade pour Bakhta de Tiaret, sa dulcinée. Une muse, l'inspirant, qu'il taquinera en lui consignant tout un diwan (recueil), si l'on avait compilé ses déclamations et déclarations amoureuses « bakhtaiennes ». Plus de 60 poèmes dédiés à Bakhta. C'est dire de l'amour sans borne qu'il portait à la belle Bakhta. Mais nul n'est prophète en son pays. Abdelkader El Khaldi, à l'issue d'un esclandre l'ayant chagriné et peiné, quittera Mascara en disant cet aphorisme local et historique à marquer d'une pierre blanche : « La pluie de Mascara ne tombera plus jamais sur moi ! ». Il élira domicile chez son neveu à El Harrach, à Alger, durant une année. En 1946, Abdelkader Khaldi s'établira difinitivement à Oran, jusqu'à sa mort. Il habitera succèssivement dans les quartiers de Gambetta, Cholet ou encore Médina Djedida. Il faut rappeler qu'en 1938, ce trouvère de Mascara avait enregistré des chansons avec un de ses pairs cheikh Madani chez le label Pathé Marconi. Dans les années 1940 et 1950, il se produira dans les radios d'Alger et Oran. Il a été même sacré et consacré durant plus de six mois sur les ondes de la radio d'Oran par une dame fondue du ch'ir el melhoun, Mme Dauphin, qui l'adoubera du titre de Prince des poètes. Sa présence à Oran aura beaucoup impulsé le genre gharbi-asri (wahrani plus communément). Les Ahmed Saber, son élève préféré, Blaoui Houari, Ahmed Wahby et Benzerga l'ont tout de suite compris. Abdelkader Khaldi aura célébré immanquablement l'amour, la bravoure, Mascara, l'exil, l'aventure, le mysticisme... Il a même été politiquement incorrect avec le coloniasme français dans un poème où il dit : « Nos leaders politiques ont fui leurs responsabilités/ d'autres sont plongés dans un sommeil profond... ». Cela lui a valu une garde à vue de 48 heures, car, pour les autorités françaises, c'était une incitation au soulèvement ou à la rebellion. L'auteur de Rani daâik lachraâ ya ghatabi, Z'hour Blida, Jar alia el ham, Touil ragba, Hya aouel chiîri, Ya ghadi el gazoul s'éteindra une certaine journée du 16 janvier 1964. Abdelkader Khaldi aura vécu à l'image du couplet de Aâyatni hadi trig : « Cette route m'a éreinté, ô douleur de mon coeur/ interminable et lancinante... ». Le legs de Abdelkader Khaldi est toujours aussi prisé et repris comme la version wahrani de Ouafit ezzine interprétée par le crooner Houari Benchenet dans son dernier album. La légende continue !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.