أكّدت تقارير صحفية اسكتلندية أن عقد مهاجم المنتخب الوطني الأولمبي ونادي أبريدين الاسكتلندي اللاّعب محمد شلالي مع ناديه سينتهي شهر جوان المقبل، وهذا ما يعني أنه بإمكانه التفاوض مع أيّ نادي آخر بداية من شهر جانفي المقبل حسب قوانين (الفيفا)، وهو ما جعل مدرّب اتحاد العاصمة الفرنسي هرفي رونار يقترحه على إدارة حدّاد للشروع في التفاوض معه بهدف إقناعه بحمل ألوان تشكيلة (سوسطارة ) بداية من فترة التحويلات الشتوية المقبلة بعد أن نال إعجاب كلّ من شاهد المباراة الودّية التي جمعت كتيبة آيت جودي باتحاد العاصمة· من جهته، أكّد غريغ براون مدرّب نادي أبردين أنه ليس قلقا تماما بخصوص مستقبل شلالي مع النّادي، معتبرا أن الدولي الجزائري في صنف الآمال من مجموعة اللاّعبين التي ستنتهي عقودهم قريبا، لكنه لا يرى أنهم سينتقلون إلى فرق أخرى، خاصّة في اسكتلندا لأن كلّ النّوادي إمّا متشبّعة بلاعبيها أو أنها لا تستطيع شراء لاعبين جدد باعتبار دخلها المالي المحدود. براون وفي حديثه لأحد الصحف الاسكتلندية قال: (لا أظنّ أنه ستكون هناك حركة لانتقالات لاعبينا في جانفي القادم، لدينا مجموعة من اللاّعبين تنتهي عقودهم إمّا في نهاية الموسم أو في الميركاتو الشتوي القادم، ومنهم محمد شعلالي، لكنني لست قلقا تماما بهذا الشأن لأنني أظنّ أن كلّ اللاّعبين سيبقون في الفريق).