تمكنت مصالح أمن ولاية أم البواقي وبفضل مساعدة وتعاون سكان حي أول نوفمبر من توقيف شابين يبلغان من العمر 23 سنة في حالة تلبس بسرقة محل تجاري ليتم اقتيادهما إلى مقر الأمن أين أنجز لهما ملفا جزائيا ومن ثم إحالتهما على وكيل الجمهورية لدى محكمة أم البواقي الذي وجه لهما تهمة « تكوين جمعية أشرار ، السرقة المقترنة بظروف التعدد ، الليل و الكسر» بموجبها أصدر ضدهما أمر إيداع الحبس المؤقت . حيثيات القضية بحسب بيان خلية الاتصال والعلاقات العامة بأمن الولاية يعود تاريخها إلى 2016.12.20 حوالي الساعة الواحدة ليلا أين تلقت مصالح الشرطة بلاغا من احد المواطنين مفاده أن أشخاصا تم محاصرتهم داخل محل تجاري (مطعم) الكائن بحي أول نوفمبر من قبل عدد من المواطنين ، التنقل الفوري لعين المكان تم من خلاله توقيف شابين يبلغان من العمر 23 سنة ضبطا داخل المحل متلبسين بجرم السرقة ، ليتبين أن المشتبه فيهما قاما بالاستيلاء على مبلغ مالي و جهازي هاتف نقال بالإضافة لبعض الاغراض .وبعد التعمق معهما في التحقيق تبين وان المتورطين قاما في نفس الليلة بسرقة أخرى طالت محلا تجاريا آخر خاص بتصليح كهرباء السيارات وهي القضية التي كان قد تقدم بخصوصها صاحب المحل بشكوى أين تم الاستيلاء على كماشتين خاصتين بقطع الاسلاك واللتان وجدتا بحوزتهما بعد أن استعملتا لقطع شباك نافذة المطعم .