في عملية نوعية، وبعد الاستغلال الجيد للمعلومات تمكنت مصالح الشرطة بأمن دائرة بوشقوف من توقيف شخصين مشتبه فيهما تترواح أعمارهما مابين»35 إلى 36 سنة، مقيمين بقالمة، يقومون بإعداد ملفات تأشيرة بطريقة مشبوهة لشباب ممن المنطقة وتمكينهم من السفر إلى أوروبا عبر إسبانيا. فبعد اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة بشأنهما، تم تحويلهما إلى مركز الأمن، بعد حجز ما تم العثور عليه ، أين فتح تحقيق في القضية، و كون ضدهما ملفا قضائيا عن فعل تكوين جمعية إجرامية منظمة، التزوير والاستعمال المزور في وثائق إدارية، التصريح الكاذب وتحويل رؤوس أموال بالعملة الصعبة إلى الخارج، قبل أن يقدما أمام محكمة بوشقوف، أين تم إيداع الأول الحبس المؤقت، والثاني نال إفراج مؤقت