يقترب اللاعب الدولي الجزائري إيلان قبال من التعاقد مع نادي بوردو الفرنسي على سبيل الإعارة قادما من ريمس قبل ساعات من نهاية الميركاتو الصيفي، وهناك الجناح الطائر، الذي يقارنه المشجعون الجزائريون بآدم وناس، لامتلاكه نفس الخصائص الفنية والبدنية، دون أي مشاركة رسمية لأكثر من أسبوعين، بعد أن أبلغ الجهاز التدريبي فريقهم برغبته في المغادرة، وأشار موقع "جيروندان" القريب من بوردو، إلى أن إدارة الأخير قد دخلت في مفاوضات متقدمة مع ريمس للاستفادة من قبال بالحصول على أولوية شراء بقيمة 4 ملايين أورو، بعد نهاية الموسم الحالي، ويبحث نادي بوردو، الذي ينافس في دوري الدرجة الثانية الفرنسي ، عن عودة سريعة بين الكبار، مع إضافة لاعب سريع قادر على إحداث فرق في الخط الهجومي، على غرار قبال، الخطوة التي يعتزم اللاعب البالغ من العمر 24 عاما القيام بها، للعب مرة أخرى في دوري أقل بمشاركة منتظمة، هي فكرة ذكية من جانبه، وكان مواطنه أنتوني ماندريا قد فعلها بالفعل منذ أسابيع عندما انضم إلى صفوف كون دي أنغر، ويأمل قبال في أن يكون توقيعه ومباراته المقبلة مع بوردو أفضل طريقة لكسب موطئ قدم في تشكيلة المنتخب الوطني الجزائري، بعد أن ظهر مرة واحدة فقط في تشكيلة جمال بلماضي قبل استبعاده لاحقا بسبب تدني مستواه.