وجه القائمون على جائزة الطيب صالح للإبداع الكتابي في السودان دعوة إلى الكتاب الجزائريين للمشاركة في الدورة الثانية للجائزة، على خلفية الصدى الذي حققته المشاركة الجزائرية المتميزة في الدورة الأولى أشاد مجدوب عيدروس، عضو مجلس أمناء الجائزة، بالمكان الذي يحظى به الإنتاج الأدبي الجزائري في السودان، خاصة من خلال إسهاماته في الدورة الأولى، والذي أكده افتكاك الشاعر الجزائري عمر عاشور الملقب ب ابن الزيبان الجائزة الأولى في النقد الأدبي. يذكر أن المشاركة في الجائزة فتح أمام مختلف الإبداعات في مجالات الرواية، القصة القصيرة وكذا الترجمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية على وجه الخصوص، على أن تستوفي الأعمال المقدمة الشروط المحددة من طرف القائمين على المسابقة، والتي منها أن لا تكون الأعمال المرشحة للمسابقة قد قدمت للمشاركة في مسابقات أخرى، ولم تنشر في أي وسيلة من وسائل النشر، وأن لا تقل الرواية عن 100 صفحة، كما فرض في القصة القصيرة أن تتضمن على الأقل 13 قصة، أما فيما يخص إبداعات الترجمة المقدمة من طرف المؤسسات الثقافية والأكاديمية ودور النشر والكتاب، فقد اشترط لقبولها موافقة المترجم مع إرفاق النص الأصلي المترجم عنه وأن تكون الأعمال المقدمة قد أنجزت في الفترة الممتدة ما بين 2005 و2011. بالإضافة إلى تحديد المشاركة بعمل واحد في جائزة الطيب صالح التي حدد لها آخر أجل لتسليم الأعمال نهاية هذا الشهر. للإشارة بلغت قيمة الجائزة الأولى لكل فرع عشرة آلاف دولار، أما الثانية فحدد لها مبلغ سبعة آلاف دولار في حين قدرت الجائزة الثالثة ب خمسة آلاف دولار.