جرت محاكمة كهل على خلفية متابعته قضائيا بتهمة التزوير واستعمال المزور في محررات إدارية وانتحال هوية الغير، هذا الأخير الذي كان يستعمل رخصة سياقة شقيقه المتوفي، حيث وضع عليها صورته الخاصة، للتهرب من الحكم الغيابي الصادر في حقه والقاضي بإدانته ب3 سنوات حبسا نافذا مع الأمر بالقبض ضده في قضية متعلقة بتزوير رقم هيكل شاحنة والتي قام ببيعها لشخص آخر، ومن جهته أنكر المتهم أثناء مثوله أمام هيئة المحكمة جميع التهم المتابع بها، مؤكدا بأن الشاحنة قد اشتراها من شخص يجهل هويته. وتحت ضوء ما دار في الجلسة العلنية من أقوال التمس ممثل الحق العام تسليط عقوبة سنتين حبسا نافذا و200 ألف دينار غرامة نافذة، أما عن تزويره رخصة السياقة باستعمال اسم أخيه المتوفي فاعترف بما نسب إليه، ليلتمس ممثل الحق العام تسليط عقوبة الحبس النافذ عليه لمدة سنة كاملة في حق المتهم المتواجد رهن الحبس المؤقت بالمؤسسة العقابية الحراش، وبعد المرافعات القانونية قرر القاضي تأجيل النطق بالحكم للجلسة المقبلة.