كشف وكيل أعمال مهاجم المنتخب الوطني ونادي سوشو رياض بودبوز في تصريحات له لقناة "لوفوسيون"، عن السبب الرئيسي الذي كان وراء فضل صفقة انتقال اللاعب إلى مارسيليا الفرنسي، رغم الضجة الكبيرة والمسلسل الصيفي الطويل الذي شهده اللاعب، في ظل الأخبار التي كانت تتحدث عن قرب ترسيم الصفقة وإبدائه علنا عن رغبته في تقمص ألوان نادي الجنوب. "سوشو قدم تساهلات كثيرة لكن رئيس مارسيليا أراده مجانا" في هذا السياق قال السيد أكليل وكيل أعمال بودبوز :"كان لي لقاء مع مسؤولي مارسيليا وبالخصوص المدير الرياضي للنادي جوزي أنيغو، الذي تنقل للجزائر من أجل بودبوز، وقدم لنا ضمانات رياضية لكن لم تكن مثلها من الناحية المادية الذي يعد من اختصاص رئيس النادي، وعلي الإشارة إلى أن سوشو قدم تنازلات كثيرة لكن لم يكن من الممكن ترك بودبوز يغادر بمليونين أو 3 ملايين يورو". "بودبوز مُحبط ولا يريد الحديث عن مارسيليا أو أي فريق" في المقابل، فقد قال وكيل أعمال مهاجم الخضر، أن بودبوز كانت في قمة الإحباط النفسي بعد فشل صفقة انتقاله لمارسيليا، وقال: "لقد كانت خيبة أمل اللاعب كبيرة جدا، ربما لأنه ذهب ضحية لشبابه وقلة خبرته ولم يكن يتوقع بأن يكون السوق بطيئا جدا، وفي مثل هذه الحالات لا أحب أن يلتقي لاعبي مع الإعلام، لأن بودبوز حزين حاليا و ليس لديه الرغبة حتى في سماع أخبار مرسيليا أو الحديث عن أي ناد آخر".