أبرز المشاركون ضمن فعاليات مؤتمر المعرفة الأول الذي أشرفت على تنظيمه مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم بدبي حول واقع النشر في العالم العربي، السياسات والمشكلات والحلول، على معطيات مخجلة فعلا، فيما يتعلق بانتاج المعرفة بعالمنا العربي. حيث كشف أحد أبرز المشاركين في هذا المؤتمر وهو رئيس إتحاد الناشرين العرب الأستاذ عبد اللطيف طلعت في ورقة هامة قدمها في جلسة عمل نظمت على هامش المؤتمر، أن العالم العربي الذي يشكل سكانه نسبة 5٪ (ما يعادل عدد سكان الولاياتالمتحدةالأمريكية) لا ينتجون عدا 1.1 في المائة من الكتب التي ينتجها سكان العالم، علما بأن دولا صغيرة مقارنة بعدد سكان العالم العربي تنتج أضعافا مضاعفة من هذا الرقم الهزيل والفاضح، حيث على سبيل الإيضاح فقط يقدر إنتاج العرب في مجال الترجمة ما يعادل كتاب (نصف كتاب في الحقيقة!!) مقابل مليون نسمة في السنة، في حين أن دولة مثل المجر تنتج في نفس المدة 519 كتاب، إسبانيا 920 كتاب. وفيما يخص العناوين نذكر أن فرنسا أنتجت هذا العام 65 ألف عنوان وبريطانيا أزيد من مائة ألف عنوان وألمانيا 85 ألف عنوان! رشيد فيلالي / الوكالات