أودع إطار بوكالة التنمية البشرية التابعة لوزارة التضامن الكائن مقرها ببئر خادم، شكواه أمام محكمة بئر مراد رايس، يتهمه من خلالها بإهانته وسط زملائه من خلال توجيه له عبارات سب وشتم. وأمام غياب المتهم عن جلسة المحاكمة، التمست في حقه ممثلة الحق العام عقوبة شهرين حبسا نافذا و20 ألف دج غرامة نافذة. فيما طالب الضحية بإلزام المتهم بتعويض قدرهُ 60 ألف دج جبرا للضرر المعنوي اللاحق به.