يمثل فيلم ''يوم عادي'' (جورني أوردينار) للمخرج مرزاق علواش، الجزائر، في المسابقة الرسمية لمهرجان ''كليرمون فيرون'' الدولي للفيلم القصير بفرنسا، الذي ستنطلق فعاليات طبعته ال35 في الفاتح من شهر فيفري القادم، وتدوم إلى غاية التاسع منه، وذلك بعد أن اختير من بين أربعة أفلام جزائرية ترشحت للمسابقة، هي ''الجزيرة'' لأمين سيدي بومدين، ''الحبر والعالم'' لسفيان بلالي، ''النافذة'' لأنيس جعاد و''يدير'' لطاهر حوشي. وسيتنافس فيلم علواش الذي أنتج سنة 2012، إلى جانب 80 فيلما من 70 بلدا، منها ''بريماتور'' من النرويج، ''فويس أوفر'' من إسبانيا، ''أ بريتي فاني ستوري'' من كندا و''ذو فورمان بروبلم'' من الولاياتالمتحدةالأمريكية. وتشمل الطبعة الحالية للمهرجان أقساما تنافسية أخرى، كمسابقة الفيلم الفرنسي القصير، ومسابقة ''لاب كومبيتيسيون'' المخصصة للأفلام الرقمية والتجريبية، فيما ستكون السينما الهندية محل احتفاء، من خلال عرض مجموعة كبيرة من أفلام بوليوود، مع تكريم خاص للمخرج الهندي أومش كولكارني الذي اختير أيضا ضمن لجنة تحكيم المسابقة الدولية، علما أن طبعة 2012 عرفت تتويج فيلم ''حابسين'' (2011) للفرانكو- جزائرية صوفيا جاما.