كشفَ صانع العاب فريق فولفسبورج دييجو ريباس عن تلقيهِ عرضاً رسمياً من بطل كأس الملك الاسباني فريق آتلتيكو مدريد، مؤكداً على ارتياحهِ بالتواجد مع نادي فولفسبورج . يقول دييجو:" آتلتيكو مدريد يريدني، وقد قدموا لي عرضاً رسمياً، يجب علي أن أتحدثَ مع فولفسبورج حول ما هو الأفضل بالنسبة لي وللنادي ". ويُضيف البرازيلي نجم فيردر بريمن السابق:" لقد كنتُ دائماً راضياً في فولفسبورج واحترم هذا، لا يزال لدي سنة في عقدي ولكن هذا بالضبط الوضع الذي نريد التحدث بخصوصه ". بينما أبدى المدير الفني لفريق فولفسبورج ديتير هيكنج رغبته بالاحتفاظ باللاعب، حيث قال:" إذا كانت رغبته بالرحيل حقيقة فهذا رائع، علينا أن نتحدث مع دييجو وإيجاد الحجج لإقناعهِ بالبقاء، ومع ذلك لا أستطيع أن أتصور بأن هناك ناد سوف يدفع المال الكافي له ". ويُضيف صاحب ال48 عاماً:" إذا رأيت لعبه أمام فرانكفورت ، فمن الواضح أن الأندية ستأتي وتقدم عروضاً لآجله، سنستمع لكل شيء وسنتحدث معه، ولكن لا أعتقد بأننا سنتعامل إلا مع عرضٍ جيد ولا يمكننا رفضه ". هذا وقد لعبَ دييجو ريباس في موسم 2011 / 2012 في صفوف فريق دييجو سيميوني، وأحرزَ 6 أهداف خلال 43 مباراة، وشارك في تحقيق فوز فريق العاصمة الاسبانية بمسابقة الدوري الاوروبي .