يأمل المدير الفني لفريق بورسيا دورتموند السيد يورغين كلوب في أن يُحدث اللاعب الياباني الدولي شينجي كاغاوا تأثيرًا سريعًا على أداء ونتائج فريقه في المباريات المُقبلة خاصة وأن دورتموند سيفتقد نجمه الاول ماركو ريوس للإصابة. وينتظر فريق البي في بي ظهور كاغاوا الأول بعد عودته من مانشستر يونايتد في مباراة فرايبورغ في الدوري الألماني، وذلك بعد أن قضى كاجاوا عامين صعبين في ملعب الأولد ترافورد. قال يورغين كلوب لصحيفة كيكر الألمانية "لم نكن نستطيع الانتصار منذ بضعة أسابيع لمجيء كاغاوا سيكون شينجي مهمًا لنا وسيحدث تأثيره على الفور لقد قدم انطباعًا جيدًا في التدريبات ونأمل أن يحدث ذلك على أضية الميدان". أكمل مدرب بوروسيا دورتموند "لقد أظهر اللاعب أنه مازال لديه الكثير ليقدمه معنا، على الرغم من أننا لا نتوقع أن يعود كاغاوا لفورمته ومستواه السابق قبل عامين على الفور". وكان كاغاوا قد مثل دورتموند في فترته الأولى بألمانيا في 49 مباراة وسجل 21 هدفًا قبل أن ينتقل إلى الدوري الإنجليزي الممتاز.