اختارت لجنة تحكيم الطبعة السادسة للجائزة الكبرى آسيا جبار للرواية 13 عملا في القائمة القصيرة لهذه الجائزة المرموقة، 5 بالعربية و3 بالأمازيغية و5 بالفرنسية من بين 29 رواية كانت قد اختيرت ضمن القائمة الطويلة، حسبما أعلنت عنه المؤسسة الوطنية للاتصال والنشر والإشهار "آناب"، الهيئة المنظمة. وفي قائمة الروايات بالعربية تدخل "في البدء كانت الكلمة" لأمل بوشارب و«موفيولا صانع الأفلام رقم 4561" لزهرة كشاوي، "الطرحان" لعبد الله كروم، "العاشقان الخجولان، متاهة الإنسان الحجري المعاصر" لإسماعيل يبرير و«نوبة الغريبة" لمحمد الأمين بن ربيع . وتضمن من جهتها القائمة القصيرة في اللغة الأمازيغية كل من "تيت د يلد إين دقارنت تاوريقن" لمحند آكلي و«إيشنقا ن تالسا" لرشيدة بن سيدهم ولد حسين و«تايري ن أومتان" لعاشور فتوش. واختارت لجنة التحكيم في قائمة الفرنسية كل من "المشهد والقصة" لجواد رستم تواتي و«الريح قال اسمه" لمحمد عبد الله و«مت، ستعيش أكثر سعادة" لأحمد ابراهيمي و«الفارس الحقيقي" لجان بابتست إيفيت، وكذا "ثروة هائلة" لكورين شوفاليي. للتذكير، يرأس لجنة التحكيم الأكاديمي عبد الحميد بورايو، بعضوية الناقدة والأكاديمية أمينة بلعلى والشاعرة والمترجمة لميس سعيدي والشاعرة والروائية شابحا بن غانة والكاتب والصحفي حميد عبد القادر والروائي عبد الوهاب عيساوي والباحث والأكاديمي عبد الكريم أوزغلة. وسيتم الإعلان عن الفائزين الثلاثة بأفضل رواية في اللغات الثلاث العربية والأمازيغية والفرنسية في 30 جوان الجاري وهو اليوم الذي يصادف ميلاد الروائية والأكاديمية آسيا جبار.