أثار موضوع حلقة ''الدزاير شو'' التي استضافت الفنان لطفي دوبل كانون (والتي كانت ''النهار'' السباقة في تسريب محتواها) أخذا وردا بين قيادات التلفزيون التي أعلنت حالة الطوارئ حول هذه الحلقة قبل أن تتخذ قرار بثها بعد بتر نحو أكثر من خمس دقائق من الجزء الخاص بالفنان لطفي دوبل كانون. فيما مر جزء الشاب بلال مرور الكرام دون حذف يذكر وكانت ''النهار'' قد كشفت قبل بضعة أيام محتوى الحلقة الختامية التي صورتها حصة ''الدزاير شو'' مع الفنان لطفي دوبل كانون الشاب بلال وذكرنا نص التصريحات التي أدلى بها لطفي فيما يخص ألبومه الجديد وتحديدا أغنية ''HIPOCRITES'' التي كشف من خلالها مغني الراب عن الأشخاص الذين استغلوا حملة المترشح لرئاسيات أفريل 2009 الرئيس عبد العزيز بوتفليقة لتبييض صورتهم، وتساءلنا من خلال الموضوع الذي نشرناه إن كان التلفزيون مسلحا بالجرأة الكافية لبث كلام لطفي دون حذف... والإجابة كانت أمس طالأول من خلال بث الحلقة التي بدت مبتورة من كلام لطفي دوبل كانون حول أغنية: ''HIPOCRITES'' حيث حذف كل الكلام الذي صرح به دوبل كانون حول الأشخاص الذين يقفون مثل الجدار الفاصل بين الرئيس والشعب واكتفى المقص الذي نفذه منشط الحصة سفيان داني من خلال مونتاجه للحلقة بذكر عبارة من خلال هذه الأغنية حاولت توصيل مشاكل الشباب للرئيس بينما حذف كل الكلام الذي قاله لطفي بخصوص أغنية ''إيبوكريت''. من جهتنا اتصلنا بالمنتج زهير رزقي صاحب دار نشر دنيا للتأكد من وجود هذه الأغنية أو بترها هي الأخرى من الألبوم، فأكد لنا الرجل الأول في شركة ''دنيا'' أن الأغنية ستطرح في الألبوم بشكل طبيعي ليؤكد بذلك التلفزيون الجزائري وللمرة الألف أن المسؤولين فيه، أكثر شيء يخافون عليه هو اهتزاز كراسيهم.