كشف “هوب ستيفنس” مُدرب نادي “شالك 04” بأن عقوبة الدولي الجزائري، “نبيل بن طالب” لا تزال سارية المفعول لإشعار لاحق. وصرّح التقني الهولندي قائلا لجريدة “بيلد” :”لقد قمت بتهنئة نبيل بمناسبة إزديان فراشة بتوأمين، ولكن عقوبته لم تُرفع لحد الساعة”. يُذكر بأن متوسط الميدان ممنوع من المُشاركة في تمارين الفريق المُحترف ل”الأزرق الملكي”، منذ أكثر من أسبوع لأسباب وُصفت بالإنضباطية. وكان إبن مدينة “ليل” مُركزا مع زوجته، مما جعله لا يلتزم بأوامر الطاقم الفني لفريقه، ليدفع الثمن غاليا فيما بعد.