Les combats se poursuivaient mercredi aux frontières entre le Soudan et son voisin du Sud, ce qui a poussé Khartoum à suspendre ses négociations avec Juba, après les attaques perpétrées par l'armée sudiste contre l'Etat du Kordofan-Sud et la zone pétrolière disputée de Heglig.