Grands projets: le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    22e AG de l'ACNOA: poursuite à Alger des travaux avec l'élection du président et de son bureau exécutif    Ramadhan: Aït Menguellet en concert à l'Opéra d'Alger    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Les Rohingyas confrontés à plusieurs crises cumulées    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Journée nationale des personnes à besoins spécifiques : diverses activités et remise d'appareillages    Saisie de 160 kg de viande rouge impropre à la consommation à Kharrouba    Ramadhan : Une bonne occasion pour renouer avec un mode de vie sain    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Il y a quatre ans disparaissait Mohia : Hommage à Iboudrarène
Publié dans El Watan le 07 - 12 - 2008

Ni le froid ni la menace des intempéries et encore moins la neige -qui au contraire s'ajoute à la beauté des collines oubliées- n'ont pu empêcher les citoyens d'Iboudrarène à venir dans la convivialité commémorer le 4e anniversaire de la disparition du monument du théâtre d'expression berbère, en l'occurrence Mohia Abdellah.
En effet, si le monde artistique n'a pas été aussi nombreux que l'aurait souhaité n'importe quel fan de la culture, l'impeccable organisation du comité de village d'Ath R'bah consolidée par la non moins expérimentée association culturelle M'barek Ath Menguellet du village d'Ighil Bouamas avec le soutien de la direction de la culture de Tizi Ouzou. Ainsi une fresque dédiée à l'artiste en présence des frères Mohia, de ses cousins et de nombreux citoyens auxquels s'est joint Lounis Aït Menguellet, un autre pilier de la chanson kabyle. Ce dernier avec des mots simples, mais aussi pesants que ses vers, a évoqué le regretté Mohia de manière anecdotique. « Il enregistrait ses cassettes audio à l'aide d'un magnétophone qu'il faisait repiquer pour les offrir à des auditeurs et pour les faire écouter ; il fallait alors en faire plusieurs copies », témoigne le poète. Tout le monde se souvient du fait que Mohia ne vendait jamais ses produits.
« Il avait horreur du commerce de ce genre », lance un témoin, pour illustrer la générosité du dramaturge. Un infatigable homme de théâtre, un parolier impénitent, un génie de l'adaptation de grandes œuvres universelles… Les qualificatifs ne manquent pas. « Il a simplement voulu restituer quelques pans de notre mémoire collective orale à ceux qui nous ont devancés dans le passage à l'écrit », dira un quinquagénaire. A titre d'exemple, on ne se lasse pas d'écouter l'adaptation des fables de La Fontaine, des pièces théâtrales de Brecht, de Molière…, pour comprendre l'originalité de l'œuvre, que Mohia avait continué à travailler jusque dans son lit d'hôpital sur lequel il tentait d'achever une dernière œuvre, bien que son état de santé se détériorait. Le modeste hommage qui lui est rendu à Ath R'bah a été grand dans sa dimension. La fresque l'immortalise et les jeunes de la région valorisent ses créations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.