Les niveaux d'activité des marchés primaires et secondaires dégagent, depuis l'année 2000, des résultats insuffisants au regard (…) des attentes et des prévisions des autorités et des pouvoirs publics dans ce domaine. » La sentence est celle de Nourredine Ismaïl, président de la Commission d'organisation et de surveillance des opérations de bourse, (Cosob qui signe le préambule du rapport annuel 2008 de la Cosob). Le président de la Cosob rappelle le plan de modernisation et de développement du marché financier adopté en juillet 2008, dont le principal objectif était celui « d'ancrer la Bourse d'Alger dans l'économie nationale et la positionner au cœur de la croissance », et estime notamment à ce propos que l'objectif est « difficile à atteindre » sans « une organisation appropriée du marché et une mise à niveau de l'ensemble des acteurs, des systèmes et des procédures ». La mise en œuvre de la démarche de réorganisation et de développement du marché financier en Algérie, qui doit s'étaler de 2009 à 2011, implique, selon le président de la Cosob, la contribution et la mobilisation de tous les acteurs de la place qui doivent impérativement travailler de façon coordonnée et concertée avec les experts internationaux et nationaux. « L'actualité des marchés financiers nous interpelle et nous rappelle chaque jour le grand besoin de sécurité, de transparence et de professionnalisation nécessaires au marché et au montage des opérations de financement de développement exprimé par les opérateurs économiques », note Ismaïl Nourredine, qui cite parmi les objectifs tracés à court terme « la clarification du statut juridique de la Cosob pour permettre à celle-ci d'assumer correctement ses missions en qualité d'autorité de régulation indépendante. » Concernant le bilan de la Bourse d'Alger, pour l'année 2008, il est à noter que le marché des actions n'a enregistré aucune nouvelle émission : le compartiment action de la bourse d'Alger n'englobe que deux titres : EGH El Aurassi et Saidal. Le montant global des transactions liées à ces titres s'élève à 21 414 845, soit une nette augmentation en valeur par rapport à 2007 de 7 166 330 DA. Pour ce qui est du marché obligataire, la Cosob a délivré en 2008 trois visas à trois emprunts obligataires (même nombre de visas sur l'année 2007). Cependant, le montant des fonds levés a atteint 36 milliards de dinars contre 7,8 milliards de dinars en 2007. Le groupe Sonelgaz s'est taillé la part du lion avec un montant de 30 milliards de dinars. Parmi les visas accordés par la Commission en 2008, figure celui octroyé à la notice d'information de l'emprunt obligataire SPA Dahli (Daewoo Algérie hôtellerie loisirs immobilier ». La première société privée à émettre un emprunt destiné au grand public. Les emprunts obligataires précédents, émanant du secteur privé, étaient destinés aux investisseurs institutionnels.
