Deux personnes ont trouvé la mort dans un accident de la route survenu, jeudi soir, sur la RN16, plus précisément au lieudit Berzguen relevant de la daïra d'El Malabiod, située à 45 km au sud du chef-lieu. Le drame ayant entraîné la mort d'un entrepreneur, K. A., âgé de 42 ans, et le directeur de l'agence de la BADR de Bir El Ater, W. G.,âgé de 50 ans, s'est produit lorsque leur véhicule de marque Toyota a dérapé, faisant quelques tonneaux avant de finir sa course aux abords de la route. Les dépouilles mortelles ont été admises à la morgue de l'hôpital de Bir El Ater. Par ailleurs, 5 blessés, dont deux jugés graves, ont été enregistrés lors d'un accident survenu, avant-hier, au point kilométrique n°16 relevant de la daïra d'El Kouif, situé à 40 km au nord du chef-lieu. L'accident s'est produit lorsqu'un minibus est entré de plein fouet dans une voiture légère.
