M. Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Oran: décès des moudjahids Meslem Saïd et Khaled Baâtouche    Sonatrach: 19 filières concernées par le concours prochain de recrutement    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Commerce intérieur et Régulation du marché national : réunion de coordination pour la mise en place de la feuille de route du secteur    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Etats-Unis: des centaines de personnes manifestent devant la Maison blanche pour dénoncer l'agression sioniste à Ghaza    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Plantation symbolique de 70 arbres    Les besoins humanitaires s'aggravent    Energies renouvelables et qualité de la vie    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    Se prendre en charge    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Amar Si Fodil. Cinéaste algérien : «Quand on fait un film, c'est déjà un risque !»
Publié dans El Watan le 06 - 10 - 2013

-Vous avez réalisé plusieurs courts métrages, et vous venez de réaliser Jours de cendre, comment s'est fait ce passage ?
J'ai décidé de passer au long métrage après mon retour de France. J'ai étudié l'art et le cinéma à Marseille pendant une année. Je suis rentré en Algérie, et j'ai tourné un court métrage, c'était en 2007. J'avais déjà tourné des courts métrages d'école, aux beaux-arts d'Alger, des films autofinancés. Aux beaux-arts de Marseille, j'ai commencé à écrire un scénario d'un court métrage. Mon professeur d'analyse de cinéma m'a dit que ce scénario pouvait se développer en long métrage. J'ai commencé à travailler dessus. Entre-temps, je suis rentré à Alger où j'ai tourné un court métrage, Le doute, qui a décroché le prix Ali Maâchi (…). J'ai rencontré par hasard Bachir Deraïs dans les couloirs du ministère de la Culture, avec qui j'étais assistant stagiaire sur une production de Merzak Allouache en 2004 (Babor Edzaïr). Je lui ai parlé de mon projet. Nous avons travaillé pendant trois mois sur le scénario, et puis nous avons déposé le dossier d'une demande auprès du Fdatic. Nous avons attendu plus d'une année pour avoir le financement. La commission du fonds a demandé une réécriture du scénario
Pourquoi ?
-Il y avait des choses particulières à changer. Par exemple…
Franchement, j'ai oublié. L'essentiel est que le scénario ait été réécrit.
-Et quel a été le déclic de l'histoire racontée dans Jours de cendre ?
A Marseille, je lisais la presse algérienne, et je suis tombé sur un article relatant un fait divers, la découverte de deux cadavres, d'un homme et d'une femme, dans une forêt du côté d'El Eulma. C'était le déclic. Je voulais travailler sur une idée, savoir pourquoi ces deux cadavres s'étaient trouvés dans cet endroit précis. Sur conseil de mon professeur à Marseille, j'ai écrit un scénario pour un long métrage. Et dans Jours de cendre, vous trouvez la scène de deux cadavres en forêt.
-Dans Jours de cendre, Alger est très présente…
Alger, c'est beau, violent. Je ne sais pas si j'ai réussi ou pas, je voulais qu'Alger soit l'un des personnages du film. C'est pour cela que j'ai filmé de cette manière les rues de la capitale. Cela a peut-être provoqué des ruptures dans la compréhension du long métrage. Au fait, je voulais expérimenter la construction d'un plan cinématographique à partir d'une vision d'architecte, puisque je le suis de formation. Je pense que je n'ai pas eu assez de recul…
-Qu'en est-il du casting ?
Je voulais découvrir de nouveaux comédiens. Dans le film, quatre comédiens n'ont jamais joué dans un film auparavant, comme Farid
Guettal (Ali) ou Youcef Sahaïri (Amir). Youcef a fait du théâtre mais pas de cinéma (il a également interprété un rôle dans un feuilleton de Bachir Selami, ndlr). J'ai terminé le tournage en juillet 2012. Le choix de Lamia Boussekine est motivé par le fait que je cherchais une comédienne qui avait la maturité et la fragilité à la fois pour interpréter le rôle de Fatima. J'ai «casté» plusieurs comédiennes non expérimentées, mais je ne voulais pas prendre ce risque surtout pour un rôle principal.
-La bande originale du film paraissait effacée à l'écran, pourquoi ?
Un bon travail a été fait avec le compositeur Lyes Mahmoudi, un jeune talentueux, sur la musique et l'image. Il est vrai que la musique originale n'est pas très présente dans le film. J'estime que l'utilisation de la musique facilite l'accessibilité à la compréhension. Je n'en voulais pas, en fait. Sans vouloir compliquer le récit, je refusais d'en faire un long métrage musical. J'ai fait le choix d'utiliser la musique à des moments (…). J'ai pris deux chansons du groupe Amarna, deux chefs-d'œuvre de la musique algérienne. La mort de Djillali (chanteur du groupe) est une perte pour la musique algérienne. Ces deux chansons, comme Khilwni nbki ala rayi, reflètent la mélancolie présente dans le film, l'histoire de Fatima. Elle rendait bien l'émotion que je voulais. J'ai été étonné d'entendre des personnes s'interroger sur la non-utilisation de la musique algéroise, puisque l'histoire se déroule à Alger ! Amarna est un groupe algérien ! Finalement, c'est compliqué… Lors de la projection ici à Oran, le public a applaudi le film…
-Etes-vous satisfait du jeu des comédiens…
Satisfait ou pas, nous avons énormément travaillé. J'ai pris le risque de faire appel à des comédiens non expérimentés. Je suis content de les avoir découverts. Quand on fait un film, c'est déjà un risque. Le risque zéro n'existe pas. Un tournage, c'est très éprouvant. Rester sur le plateau durant toute la journée n'est pas facile pour les jeunes acteurs. Grâce à leur expérience, Samir El Hakim et Lamia Boussekine arrivaient à gérer leur fatigue. Ce n'était pas le cas pour les autres. Le plus talentueux des comédiens non professionnels peut s'effondrer à tout moment. Nous avions un plan de travail très serré. Nous tournions jour et nuit. Il fallait tourner en 30 jours.
-Vous avez dû supprimer beaucoup de scènes au montage. C'est en tout cas visible à l'écran…
J'avais un premier montage qui faisait deux heures. J'ai trouvé que c'était très long par rapport à la compréhension du film. J'ai préféré raccourcir le film, mais un film n'est jamais achevé. Quand je l'ai vu en salle, j'ai découvert qu'il y avait des choses que j'aurais dû modifier, arranger. Quand on fait le montage d'un film, on le fait sur les petits écrans. En Algérie, nous n'avons pas les audits ou les salles de projection de pré-montage pour visionner les films et rectifier ensuite.
-Lors de la projection ici à Oran, il y a eu des rires dans la salle. Vous avez une explication ?
Franchement, je n'ai pas d'explication. A l'écran, il n'y avait rien de drôle (….). Certains ont dit que le réalisateur est en train de jouer avec le spectateur. Bien sûr, j'ai essayé de travailler sur l'émotion, créer des zones dans le film pour amener le spectateur à se poser des questions.
-Et comment trouvez-vous le cinéma algérien actuel ?
Nous avons des difficultés à produire des films en Algérie. Le nombre de films produits par année est très faible. C'est triste. A travers cette première expérience de long métrage, j'ai compris beaucoup de choses.
Ce n'est pas un problème d'argent mais celui de structures et de techniciens. Alors que tout était prêt, nous avons attendu pendant deux mois avant de commencer le tournage, en raison de l'absence d'un technicien, retenu dans un autre tournage. Je parle de production, pas de distribution ou de salles de cinéma (…). Je ne vois pas quelles sont les thématiques traitées par le cinéma algérien, mis à part la guerre d'Algérie. Sinon, il n'y a que des films tels que ceux de Djamila Sahraoui Yema, ou Fatma-Zohra Zaâmoum Kedach thabni… Des avant-premières de films sont organisées à Alger, après on ne voit plus rien, pas de distribution de films au niveau national. Le Festival d'Oran m'a permis par exemple de voir Zabana ! (Saïd Ould Khelifa) et Harraga Blues (Moussa Haddad). Je n'ai pas pu voir ces longs métrages à Alger.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.