La victime a subi des blessures au niveau du visage et de l'abdomen et a été transférée à l'hôpital. Des sources ont indiqué que l'agression est venue suite à une dispute entre la victime et le gendarme. Ce dernier, raconte la même source, aurait garé son véhicule à proximité de la maison de la victime pour flirter avec une femme qui l'accompagnait. Chose qui aurait choqué et fait réagir le riverain. Les manifestants se sont rassemblés devant la brigade pour demander justice et certains se sont attaqués au bâtiment à coups de pierres. La catastrophe a été évitée de justesse après l'intervention du P/APC, du chef du groupement de la gendarmerie et du chef de la sûreté de wilaya. Des manifestants nous ont confirmé que l'agresseur, un caporal gendarme, est le chauffeur du chef du groupement de la gendarmerie d'El Oued.