C'est le cri de détresse d'un groupe de jeunes agriculteurs des wilayas de l'ouest qui ont bénéficié du crédit dans le cadre du programme de soutien financé par l'Etat, notamment l'emploi des jeunes et l'assurance chômage . « M. le président, nous avons espéré vous adresser une lettre de reconnaissance et de remerciements pour les efforts consentis dans le but de redonner l'espoir pour un futur meilleur, malheureusement, nous avons été contraints de vous transmettre des plaintes après que toutes les portes ont été fermées devant nous ». C'est en ces termes que les jeunes agriculteurs interpellent le chef de l'Etat. Et d'argumenter : « le 28 février 2009, date de votre discours à Biskra, nous avions été remplis de joie, convaincus que nous allions mettre définitivement de côté nos problèmes (hausse des prix de fourrage, entre autres) en voyant nos dettes rachetées, comme cela a été décidé lors de votre discours. Nous nous sommes dépêchés vers les différentes succursales de la banque agricole du développement rural (BADR) et là, contrairement à tout ce qui a été dit par votre excellence, on nous a signifié que non seulement nous devions payer les créances, mais aussi les pénalités de retard. Le plus grave, la banque nous a menacés de justice si nous ne soumettions pas aux clauses du contrat ». Ces jeunes ont, en outre, été informés qu'ils étaient exclus de l'opération de la suppression des créances sous le motif du « capital supplémentaire à la caisse d'assurance des crédits ». La crainte, aujourd'hui, pour ces jeunes est de voir leurs matériels saisis par voie de justice. « Malgré toutes les difficultés, nous avons créé de l'emploi et utilisé à bon escient le matériel. »
