Le responsable des affaires sociales de la commune de Branis, petite commune d'ordinaire paisible, située à 20 km au nord de Biskra, a été arrêté en début de semaine et placé en détention provisoire par les services du 4e arrondissement de la sûreté de wilaya. Accusé de falsification de document officiel, en l'occurrence une attestation de vie portant son sceau et sa signature, et qui concerne une personne décédée, ce fonctionnaire aurait délivré ce document d'état civil à un tiers avec lequel « celui-ci pourrait bénéficier illégalement d'une pension de retraite du régime de la sécurité sociale française », nous a-t-on indiqué. L'enquête suit son cours et d'autres personnes impliquées dans cette affaire sont actuellement entendues par les services de sécurité.