Suite à des informations signalant le transport à bord d'une Renault 18 d'une importante quantité de drogue, les éléments de la police de Chelghoum Laïd ont dressé dans la nuit du dimanche un barrage en trois points différents tout au long du tronçon est de la RN 5, dans le but d'intercepter le véhicule soupçonné. Une fois stoppé et après l'interrogatoire et une fouille minutieuse, les enquêteurs découvriront une quantité de 474g de kif traité (en lingots) dissimulée sous les sièges de la voiture. Le conducteur S.M.A. et son acolyte B. F., âgés respectivement de 33 et 30 ans, avouent avoir acheté le kif auprès d'un receleur à la cité El Bir de Constantine. Les charges étant suffisamment lourdes pour leur inculpation, ils seront arrêtés en flagrant délit pour trafic de stupéfiants et présentés au procureur près le tribunal de Chelghoum Laïd qui ordonna leur mise sous mandat de dépôt.