La salle de soins implantée dans la localité d'Iâalwachen est fermée. Cette situation a fait réagir les citoyens qui ont manifesté leur mécontentement en faisant porter la responsabilité à l'indifférence du maire de la commune d'Ath laâziz. Dans une correspondance adressée aux pouvoirs publics de la wilaya, ainsi qu'à la direction de la santé publique et de la population, les habitants réclament l'ouverture de leur salle de soins, en s'interrogeant sur le rôle que devrait jouer, dans pareil cas de figure, le P/APC, lequel, d'après les signataires de la requête, n'aurait pas réagit dans le sens d'interpeller les responsables du secteur de la santé sur ce cas. Les protestataires demandent aux responsables concernés à procéder à l'affectation d'un personnel médical au niveau de cette salle. Ils affirment que la structure sanitaire n'est dotée ni de médecin, ni d'infirmier. Ainsi, ils soulignent à l'intention du wali, que le personnel travaillant auparavant au niveau de cette salle a été affecté, suite à une décision du directeur de wilaya de la santé, vers d'autres structures ouvertes au niveau du chef-lieu de Bouira, pour priver ainsi de soins des milliers d'autres habitants de la wilaya. Ces citoyens n'ont pas mâché leurs mots en qualifiant la décision de «régionaliste». Les contestataires rappellent au premier responsable de la wilaya que la structure en question est fermée depuis plus de 5 mois. Et pour faire face à cette situation désolante, les patients de la région sont contraints à parcourir plusieurs kilomètres pour se faire soigner dans des structures de santé Bouira. Les mêmes protestataires interpelle le wali de Bouira pour instruire son directeur de la santé à doter la salle de soins d'Ath Laâziz d'équipements nécessaires en lui affectant un personnel médical dans les plus brefs délais. Ils indiquent ne pas vouloir recourir à des actions de rue pour se faire entendre quant à la nécessité de la mise en marche d'une salle de soins dont l'urgence devrait inquiéter en premier lieu les autorités compétentes. Par ailleurs, une autre structure sanitaire du genre est également toujours fermée au village Ighil Boumouren, faut-il le rappeler.