Depuis la panne de sa radiologie, il y a des mois, l'établissement public de santé de proximité (EPSP) de Aïn Bessem ne fonctionne plus normalement. Cette situation pénalise sérieusement les malades, contraints qu'ils sont à recourir, pour ce besoin, aux services des structures sanitaires relevant des communes de Souk El Khemis et de Bir Ghbalou, en plus des frais de déplacement que cela nécessite. Aux interrogations des citoyens sur cet état de fait qui perdure et qu'ils considèrent comme «un laisser-aller des responsables», le directeur de l'EPSP de Aïn Bessam, confirmant la panne dudit appareil, indique qu'un nouveau matériel va incessamment être renouvelé. Pour ce faire, précise-t-il, une enveloppe financière a été dégagée pour l'acquisition d'un nouvel équipement destiné au service de la radiologie.
