Les familles en question sont entassées à quelques mètres de la route qui mène du centre-ville de Réghaïa vers la sortie sud-est de cette ville à quelques mètres seulement du groupe d'intervention rapide de la Gendarmerie nationale (GIR). Il y a lieu d'indiquer que les habitants de ce site de chalets ont été délogés il y a quelques jours par la force publique. Ce site compte près de 250 familles, 160 d'entre elles ont été relogées et d'autres l'ont été alors une deuxième opération. Pour ce qui est des cas de la trentaine de familles actuellement dehors, le représentant de ces dernières a indiqué qu'elles ont été surprises à 4 heures du matin par les forces de l'ordre qui les ont mises dehors de force sans les reloger dans un quelconque autre site. Interrogé, le représentant de ces familles a indiqué qu'elles n'ont nulle part où aller, qu'il ne s'agit pas d'indus occupants et que celles qui avaient où aller ont quitté ces lieux dès le premier jour du coup de force des autorités. Tous nos efforts pour contacter le wali délégué de Rouiba sont restées vaines.
