L'artère reliant Ben Omar à Jolie Vue, appelée communément Avenue des grossistes, est vouée à l'anarchie. Faisant fi de la réglementation, des automobilistes indélicats ne trouvent pas mieux que de garer leurs véhicules en dehors des espaces de garage aménagés à cet effet. Conséquence : la circulation perd sa fluidité, et elle est de ce fait perturbée à longueur de journée, notamment pendant les heures de pointe. «A quoi servent les panneaux interdisant l'arrêt et le stationnement, si ce n'est pour réglementer la circulation ?», a observé un usager. Par ailleurs, le terre-plein central délimitant les deux voies est devenu un dépotoir d'ordures sur une longueur dépassant les 600 m. Les services de l'Edeval pourraient sauver cet espace en l'embellissant de plantes ornementales, obligeant ainsi les commerçants à exiger des bacs à ordures afin d'y déposer les déchets constitués essentiellement de cartons d'emballage.
