El-Oued : le Chahid du devoir national le pilote Lieutenant-Colonel Bekkouche Nasr inhumé au cimetière de Sidi-Youcef    Palestine: l'Algérie dénonce au Conseil de sécurité le "deux poids, deux mesures" dans l'application du droit international    France : Mélenchon dénonce les attaques répétées de Retailleau contre l'Algérie    M. Merad préside le lancement officiel de la plateforme numérique "Formulaires services de police"    Air Algérie et Djezzy signent un protocole d'accord pour un partenariat stratégique    Alger : plus de 235.000 arbres plantés durant la saison 2024-2025    Finances : Bouzred souligne la nécessité de poursuivre les efforts de modernisation de l'administration fiscale    Décès de la journaliste Fatima Ould Khessal : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Université d'Alger 3 : création de 50 micro-entreprises pour contribuer au développement de l'économie nationale    Vers l'inscription du patrimoine archéologique de Tébessa sur la liste indicative du patrimoine mondial en Algérie    Mondial 2026: l'équipe nationale intensifie sa préparation avant le match contre Botswana    CHAN 2024: premier entraînement à effectif complet depuis le début du stage    Le FLN réaffirme son plein soutien aux positions diplomatiques judicieuses de l'Algérie    Cible principale, l'Algérie et les Algériens    Secousse tellurique de Médéa: une réplique de 4,0 degrés enregistrée    Guterres "horrifié" par la mort d'un employé de l'ONU dans une frappe sioniste contre Ghaza    Décès de Fatima Ould Khissal, ancienne journaliste et animatrice à la Radio nationale    Tournoi de la presse : Les 8es de finale lancés    A Gaborone pour la victoire...    Coupe d'Algérie 2025 (1/4 de finale) : Les dates et les stades connus    Appel à la vigilance des agriculteurs    Près de 100.000 personnes ont dû fuir des violences armées    A l'horreur s'ajoute l'asphyxie humanitaire    Près de 11 000 tonnes de produits impropres à la consommation saisies à l'Ouest    Plus de 800 g de kif traité saisis, une arrestation    Plus de 100 g de kif traité, 401 comprimés de psychotropes saisis, trois arrestations    Nadir Larbaoui préside une réunion du Gouvernement    « L'Algérie est un modèle à suivre en matière de lutte contre le terrorisme »    L'autre lutte pour le recouvrement de l'indépendance    Guelma accueille la 9e édition    Dans l'imaginaire littéraire et artistique algérien    Le documentaire "Les prisonniers algériens de Sainte-Marguerite" projeté à Alger    Mondial 2026/Botswana-Algérie: premier entraînement des Verts à Gaborone    «Loyauté envers les martyrs»    Manifestations à Washington et New York pour exiger la libération d'un étudiant miilitant palestinien    L'Algérie engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Afrique «puissante en innovation»
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 14 - 09 - 2012

Comme chaque année, depuis 2009, le Salon international du livre d'Alger s'offre un stand important dédié à l'Afrique «Esprit Panaf», coordonné par Narriman Zehor Sadouni (plasticienne, critique d'art Unesco, productrice, animatrice d'émissions à la radio et à la Télévision).
Un rendez-vous incontournable pour les amoureux des littératures africaines. «Une tradition, un lieu, une présence à laquelle il nous est possible d'aller chaque année, dans les profondeurs culturelles de notre continent, de goûter à son authenticité et se laisser porter par sa modernité toujours étonnante et puissante en innovation», selon les organisateurs. Au-delà des rencontres avec les écrivains, ce stand interroge les racines et l'identité africaine de l'Algérie, un thème peut exploité dans les autres manifestations, malgré l'engouement du lectorat pour les auteurs africains, et aussi des éditeurs, qui depuis quelques années rééditent des classiques ou s'offrent les droits d'un livre sorti en Afrique ou ailleurs. A l'exemple des éditions Chihab, Barzakh ou APIC.
L'Esprit Panaf accueillera un grand nombre d'auteurs, d'intellectuels et d'éditeurs africains parmi lesquels on peut citer par exemple l'éditeur malien Lassana Igo Diarra, l'éditeur burkinabé Jean-Claude Naba, et le critique littéraire et de cinéma, journaliste-reporter sénégalais, Aboubacar Demba Cissokho. Il y a également Abdoulaye N'doye, philosophe, plasticien, illustrateur sénégalais, auteur de manuscrits en idéogrammes, le poète M'bafou Zetebeg, ambassadeur du Cameroun en Algérie, et Galokpo Kouassivi, éditeur togolais. L'Algérie par sa littérature africaine sera représentée par Benaouda Lebdai et Amina Bekkat, tous deux auteurs, professeurs des universités et maîtres de conférences.
Encore au programme cette année : les lettres africaines, la critique, l'histoire, la philosophie, le patrimoine écrit et oral. «Les éditeurs présenteront les ouvrages de leurs auteurs avec la préoccupation de favoriser l'édition africaine en Afrique et de l'encourager pour que ‘‘L'Afrique édite ses auteurs'', explique Narriman Zehor Sadouni, en plus grand nombre et avec une qualité chaque année accrue en tenant compte des enjeux culturels et économiques importants qui sont à relever pour parvenir à la diffusion ainsi qu'à la promotion de la création africaine en Afrique et dans le monde.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.