Journée nationale de la Commune    Derbal pose le bilan 2024 et poste les grandes attentes de l'année 2025    Des clusters pour répondre aux besoins du marché national    Le soutien à la femme rurale au centre des priorités    Le décryptage… (Partie 1)    Trump commencera à expulser les migrants des Etats-Unis après son investiture    Le Président sud-coréen a décidé de participer aux sessions de la Cour constitutionnelle    JSK : Mehdi Boudjemaâ signe pour deux ans et demi    Trois défaites, une élimination et des questions    MC Saïda : Omar Belkhira rejoint le club égyptien «Ceramica Cleopatra»    Une bande de cambrioleurs neutralisée    La sécurité routière en période d'intempéries    Des centaines de familles coincées sur les routes de montagne ont été secourues par la Gendarmerie nationale    Comment faire pour lire plus de livres ?    Le Caftan coLe Caftan constantinoisnstantinois    Le Président Tebboune assure les cinéastes de son soutien    Le président de l'ONSC reçoit l'écrivaine française Isabelle Vahé    L'Armée sahraouie cible des bases des forces d'occupation marocaines dans le secteur de Farsia    Conseil de la nation : poursuite des réunions du groupe de travail chargé de l'examen des deux avant-projets de loi relatifs aux partis et aux associations    Assises nationales sur le cinéma : le président de la République souligne la nécessité de sortir avec des recommandations permettant au cinéma algérien de retrouver son lustre d'antan    Jijel : Algerian Qatari Steel a exporté 700.000 tonnes de produits sidérurgiques en 2024    Mohamed Meridja distingué par l'Union africaine pour son engagement indéfectible envers le judo    Sonatrach prend part au Sommet économique et énergétique de la Libye    Assises nationales sur le cinéma : M. Ballalou met en avant le rôle de l'Etat dans la promotion du paysage culturel    Oran : réception de la station de traitement des eaux usées d'Aïn El-Bia au second semestre 2025    Réhabilitation et extension du Barrage vert : des progrès satisfaisants concrétisés depuis la relance du projet    Conservation des forêts d'Oran : recensement des oiseaux migrateurs aquatiques dans huit zones humides    La 5e édition du "Ramadhan au Palais" du 4 au 26 mars au Palais des expositions    Sport scolaire: création de dix ligues de wilayas dans le sud du pays    Le président de la République préside la cérémonie d'ouverture des travaux des assises nationales sur le cinéma    Guterres demande le retrait de l'armée sioniste du Liban "dans le délai convenu"    Ghaza: 9 martyrs et plusieurs blessés dans des bombardements de l'armée sioniste    Pétanque/concours national: la triplette de Tlemcen sacrée à El Oued    Caravane de formation sur les opportunités d'investissement et d'entrepreneuriat au profit des jeunes    Journée nationale de la commune: un nouveau système de gestion des collectivités locales en 2025    Le ministre présente ses condoléances suite au décès du Moudjahid Mohamed Hadj Hamou,        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La société algérienne est un laboratoire... »
Mahfoud Fellous. Metteur en scène
Publié dans El Watan le 12 - 04 - 2006

Le dramaturge Mahfoud présentera la générale aujourd'hui à 19 h à la salle Ibn Khaldoun (Alger) de sa nouvelle pièce Zaâma, un monologue qui traite de l'économie informelle. Il s'agit de sa 8e pièce entre autres Atomos, Némeris, Le clonage, Une goutte d'eau dans un oued sans eau et Eclipse. Jusque-là, il s'est investi dans ce qui est appelé le théâtre scientifique. Zaâma constitue pour lui une nouvelle expérience en matière de thématique. Bref entretien avec le dramaturge qui voit en la société algérienne un laboratoire et une mosaïque de cultures qui restent vierges quant à leur exploitation sur le plan artistique.
Dans vos sept pièces précédentes, vous traitez de la science et des conséquences qu'elle génère. Zaâma, votre nouvelle pièce, aborde le problème de l'économie informelle. Pourquoi un tel changement en matière de thématique ?
J'ai voulu changer en matière de thématique. La société algérienne est un laboratoire de sciences humaines et constitue aussi une mosaïque de cultures. Un terrain encore vierge qu'il faut exploiter.
Traiter des sujets scientifiques dans une pièce de théâtre demande au préalable une recherche documentaire approfondie. Comment vous gérez ce chevauchement sciences et théâtre ?
J'écris d'abord le synopsis. Ensuite, j'entame la recherche documentaire. Je dépense jusqu'à 20 000 DA pour me procurer la documentation dont j'ai besoin. En parallèle, il faut avoir des prédispositions qui constituent à convertir le langage scientifique en langage de vulgarisation simple pour qu'il soit accessible au grand public.
A vous entendre, les sciences et le théâtre font bon ménage. Comment les conciliez-vous ?
Une fois le texte achevé, je le confronte à la scène. C'est en cette circonstance que je concilie ces deux domaines. Le théâtre scientifique attire-t-il le public algérien ? Le public algérien apprécie avec joie ce genre de pièces même si cela est nouveau en Algérie. Cela dit, il y a des gens qui y assistent par curiosité. D'autres se présentent pour voir pour la première fois une pièce de théâtre, question de découvrir le 4e art. Ce sont du moins des impressions que j'ai enregistrées lors de mes rencontres avec le public.
Revenons à votre nouvelle pièce Zaâma. Qu'est-ce qu'elle représente pour vous ?
Avec cette pièce, je sors de ma coquille puisque j'aborde pour la première fois dans ma carrière les questions de l'économie informelle et de la culture. La culture comme manière de réfléchir et de se comporter. Pour schématiser, la culture comme manière d'être. Je dois attendre la réaction du public pour voir si j'ai réussi dans cette nouvelle expérience.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.