50e anniversaire de la création de l'UNPA : allocution du président de la République    Décès du journaliste Mohamed Bouzina: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Une entreprise algérienne innove avec un bracelet électronique pour accompagner les pèlerins    CAN-2024 féminine: la sélection algérienne débute son stage à Sidi Moussa    M. Attaf reçoit le président de la Commission de la sécurité nationale et de la politique étrangère du Conseil de la Choura islamique iranien    Sonatrach: 19 filières concernées par le concours prochain de recrutement    «L'entrée en vigueur de la nouvelle Constitution a consolidé l'indépendance du pouvoir judiciaire»    Equitation: le concours national "trophée fédéral" de saut d'obstacles du 28 au 30 novembre à Tipaza    Oran: décès des moudjahids Meslem Saïd et Khaled Baâtouche    Etats-Unis: des centaines de personnes manifestent devant la Maison blanche pour dénoncer l'agression sioniste à Ghaza    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Les besoins humanitaires s'aggravent    Dominique de Villepin a mis en PLS Elisabeth Borne    Energies renouvelables et qualité de la vie    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    L'Algérie décroche 23 médailles aux Championnats arabes    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Saisie de 370 comprimés de psychotropes, trois arrestations    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«La roqia s'exhibe sur YouTube»
Fatima Zohra Cherrak. Anthropologue
Publié dans El Watan le 10 - 11 - 2016

- Vous avez soutenu une thèse sur la roqia. Où avez-vous eu l'occasion d'observer le phénomène ?
J'ai observé ce phénomène de la roqia en Algérie, en France et en Egypte. J'ai commencé à assister aux rituels en France, c'était en 1996. En 1998, j'ai observé des rituels en Algérie et après cela j'ai conduit mes recherches en Egypte, successivement en 1999 et en 2001. En France, ce sont surtout des familles d'origine algérienne, car il y a une forte communauté.
La récitation du Coran s'effectue en arabe, mais la communication s'effectue en français. Les patients ne comprennent pas l'arabe, donc forcément la conversation avec le raqi s'effectue en français. En Algérie, la récitation est en arabe, mais la conversation en dialecte algérien. La même chose en Egypte. Cependant ici le mot roqia n'est pas utilisé, on lui préfère l'expression plus explicite : «guérison par le Coran». C'est la même pratique, mais avec des variantes.
- En quoi consiste votre travail ?
Mon travail consiste déjà à décrire le rituel, à savoir ce qui se passe-t-il à l'intérieur. J'ai envie de savoir pourquoi les gens croient à cela. Comment ils interprètent leur mal ou leur souffrance. J'essaye aussi de connaître leur itinéraire thérapeutique, c'est-à-dire par quel chemin ils sont passés avant de venir chez le raqi. Ont-ils consulté un médecin ou un taleb, etc. ?
Il y en a effectivement qui mélangent tout, mais d'autres font carrément la rupture avec la médecine conventionnelle. Il arrive, par exemple, que le raqi interdise au patient d'aller voir un psychologue ou un psychiatre, etc. en lui disant : «Ce n'est pas la peine d'aller voir un médecin car ton cas est clair : il s'agit d'une possession.» Bref, il y a un peu de tout.
- Le phénomène est ancien, mais comment a-t-il évolué ?
Le phénomène remonte à plus loin, mais moi je l'ai découvert dans les années 1990, car, au départ, je voulais travailler sur le phénomène des croyances en général. Je l'ai découvert à travers la littérature. Ce sont des livres contemporains en vente libre et qui parlent de djinns, de «roqia», de soins par Le Coran, de «hidjama», etc. Ces livres proviennent du Moyen-Orient, notamment d'Egypte. Il y a toute une panoplie de publications qui font aussi de la publicité pour les «raqi» parce que certains éditeurs ne se gênent pas pour insérer les coordonnées (tel, adresse, etc.).
Certains établissent des contacts indirectement, en demandant aux lecteurs de contacter la maison d'édition. C'est un véritable commerce et les gens achètent ce type de publications. Aujourd'hui, le phénomène s'est même mondialisé, car il s'exhibe sur YouTube et les réseaux sociaux. Les «raqis» expliquent sur la Toile comment ils procèdent pour établir le diagnostic et effectuent des démonstrations. C'est hypermédiatisé et certaines chaînes privées de télévision en font la promotion.
Dans la presse écrite on communique également les adresses. Ce sont en général des journaux spécialisés dans les annonces matrimoniales, l'astrologie, etc. Cela continue, car les gens y croient. J'ai même rencontré un psychologue et un médecin généraliste qui recourent à cette pratique, car ils y croient tout en continuant à pratiquer dans leurs domaines respectifs.
- Quel est votre avis sur ce genre de pratiques non conventionnelles ?
En tant que chercheure, je ne me réserve pas le droit de juger pour dire que c'est du charlatanisme, mais j'imagine que parfois au sein de la société il y a des conflits. Par exemple j'ai eu vent d'une plainte, mais pour des considérations hygiéniques, une infection pour non-stérilisation du matériel de la «hidjama». Il y eut un cas où ce sont les voisins qui ont porté plainte, car le raqi installé dans un quartier dérangeait la quiétude des voisins. Mais en général cette pratique prospère.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.