La réalisation de la voie ferrée longeant, la RN12, à partir de Tazmalt Elkaf, dans la wilaya de Tizi Ouzou, inquiète les parents des patients, et les travailleurs de l'hôpital psychiatrique Fernane Hanafi de Oued Aïssi, situé dans la commune d'Irdjen. A peine 15 m d'intervalle entre les rails et le portail, le projet « risque d'accentuer l'insécurité déjà existante autour de l'hôpital », selon des visiteurs rencontrés à l'extérieur de l'établissement. Les ouvrages pour sécuriser le déplacement des usagers qui traversent la R N12, sont inexistants depuis l'ouverture de l'établissement en 1972. « Plusieurs accidents de circulation se sont produits sous nos regards », affirment les agents de sécurité rencontrés sur les lieux. Le directeur de permanence, rencontré sur les lieux, estime « qu'économiquement, ce projet est très important ; mais il faut penser aussi à la sécurité des citoyens ». En se rapprochant du bureau d'études technique de l'entreprise privée Etrhb qui réalise le projet, et à la question de savoir ce qui est prévu pour sécuriser le déplacement des personnes, aux abords de l'hôpital, le directeur technique, M. Aït Issad, se montre rassurant. « Tous les endroits fréquentés par la population, notamment à l'entrée de cet établissement psychiatrique, seront sécurisés. Il est prévu des ouvrages d'art et la réalisation d'un tunnel sous le chemin de fer, afin de permettre l'accès à l'intérieur de l'hôpital par la RN12 », nous dit-il. Le projet de la voie ferrée permettra de raccorder la gare ferroviaire de Tizi Ouzou à la zone industrielle de Oued Aïssi, sur 14 km, dans le but de faciliter l'acheminement des marchandises et le transport de voyageurs.