Les 1200 bénéficiaires sociaux de lots de terrain à bâtir dans le cadre du social dans les sites du Cadat et de Haouch Rouiba, attribués en 1991, viennent d'interpeller le wali d'Alger afin qu'il trouve une « solution à leur problème » en procédant à la « régularisation définitive de notre situation ». Selon les représentants des bénéficiaires qui se sont déplacés à notre rédaction, toutes les démarches entreprises depuis plusieurs années, en vue d'obtenir auprès des services de l'Apc les permis de construire, sont restées vaines en dépit des promesses faites par les responsables à tous les niveaux. Nos interlocuteurs s'interrogent, en outre, sur le pourquoi de la régularisation, en 1999, des lots de terrain situés au lieudit Le lycée et El Merdja bien qu'ils aient été attribués à la même époque et dans les mêmes conditions. Les multiples sit-in et rassemblements organisés par ces familles devant l'Apc de Rouiba sont restés jusque-là sans écho. Deux nouveaux dossiers pour la régularisation, ajoutent nos interlocuteurs, ont été déposés en 2001 puis au mois de juillet de l'année 2003. « Les dossiers sont, depuis février 2004, au niveau de la wilaya d'Alger pour approbation mais jusqu'à ce jour la procédure n'a pas été entamée. »