Commerce intérieur et Régulation du marché national : réunion de coordination pour la mise en place de la feuille de route du secteur    Le président de la République préside la cérémonie de célébration du 50eme anniversaire de l'UNPA    Cosob: début des souscriptions le 1er décembre prochain pour la première startup de la Bourse d'Alger    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 44.249 martyrs et 104.746 blessés    Agression sioniste contre Ghaza: "Il est grand temps d'instaurer un cessez-le-feu immédiat"    La Turquie restera aux côtés de la Palestine jusqu'à sa libération    Accidents de la route: 34 morts et 1384 blessés en une semaine    Prix Cheikh Abdelkrim Dali: Ouverture de la 4e édition en hommage à l'artiste Noureddine Saoudi    Se prendre en charge    Hackathon Innovpost d'Algérie Poste Date limite des inscriptions hier    Génocide à Gaza : Borrell appelle les Etats membres de l'UE à appliquer la décision de la CPI à l'encontre de responsables sionistes    Plantation symbolique de 70 arbres    Les besoins humanitaires s'aggravent    «Les enfants fêtent les loisirs»    L'équipe nationale remporte la médaille d'or    Energies renouvelables et qualité de la vie    Opération de distribution des repas chauds, de vêtements et de couvertures    Le wali appelle à rattraper les retards    Une saisie record de psychotropes à Bir El Ater : plus de 26.000 comprimés saisis    La promotion des droits de la femme rurale au cœur d'une journée d'étude    Eterna Cadencia à Buenos Aires, refuge littéraire d'exception    Irrésistible tentation de la «carotte-hameçon» fixée au bout de la langue perche de la francophonie (VI)    Tébessa célèbre le court métrage lors de la 3e édition des Journées cinématographiques    Les équipes algériennes s'engagent dans la compétition    Le programme présidentiel s'attache à doter le secteur de la justice de tous les moyens lui permettant de relever les défis    Lignes ferroviaires: la création du GPF, un grand acquis pour le secteur    La caravane nationale de la Mémoire fait escale à Khenchela    Le Général d'Armée Chanegriha reçu par le vice-Premier-ministre, ministre de la Défense et ministre de l'Intérieur du Koweït    Numérisation du secteur éducatif : les "réalisations concrètes" de l'Algérie soulignées    Beach Tennis: le Championnat national les 29-30 novembre à Boumerdes    La transition numérique dans le secteur de l'enseignement supérieur au centre d'un colloque le 27 novembre à l'Université d'Alger 3    Hand-CAN- 2024 dames: départ de l'équipe nationale pour Kinshasa    Concert musical en hommage à Warda el Djazaïria à l'Opéra d'Alger    Sonatrach : lancement d'un concours national de recrutement destinés aux universitaires    Le président de la République préside la cérémonie de prestation de serment de la nouvelle Directrice exécutive du Secrétariat continental du MAEP    L'ANP est intransigeante !    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



France-Festival de théâtre d'Avignon
Les clandestins occupent la scène
Publié dans El Watan le 17 - 07 - 2007

La villégiature balnéaire, c'est formidable. Pourquoi songerait-on que sur cette si belle Méditerranée, des hommes et des femmes sont abandonnés à leur sort, bercés par les flots, quand ils ne sont pas happés, affamés, assoiffés, désespérés, perdus sur des frêles embarcations de l'exil…
Avignon : De notre envoyé spécial
A chacun son lot. Sur le pourtour de la grande bleue, y compris bien sûr en Algérie, les doigts de pieds en éventail, allongés sous un parasol, bercés par les effluves maritimes, bien agréables en ces temps de grandes chaleurs, on ne pense plus à rien. Espagne, France, Italie, Grèce, sur toutes les rives, on se baigne tous dans les mêmes eaux, tant pis si le rêve méditerranéen d'un lac de paix et de développement harmonieux est encore loin. « Vacances, j'oublie tout », disait la chanson. Des estivants des Canaries voient ainsi débarquer sur leurs îlots paradisiaques, ces déguenillés venus de nulle part. Et ils leurs portent même assistance, avant que des associations caritatives ne les prennent en charge. C'était la troisième route qui apparaît soudain, après que les pays européens aient pu croire à l'assèchement des autres chemins : Espagne via ses territoires au Maroc ou la Sardaigne. Mais les harraga, les clandestins, comme on dit en Europe, sont tenaces. C'est ce que raconte, en plein été où la règle est le loisir, la pièce d'André Benedetto. Dans Clandestins, la bienvenue chez vos ancêtres les Gaulois, le fils d'immigré italien, créateur du festival « off » d'Avignon, a voulu ici rappeler la réalité du monde dans ce foisonnant festival, où pas moins de 800 spectacles (beaucoup de vraie détente) sont donnés dans une centaine de lieux épars, jusqu'au 28 juillet. Benedetto situe son texte, un jour de commémoration de l'abolition de la traite et de l'esclavage. Un adjudant-chef à la retraite invite tout un squat voisin à un festin géant. Il a compris les erreurs et la violence de la colonisation, et il veut mettre tout à plat avec ses invités, pour la plupart originaires des anciennes colonies. Il leur raconte ses plus de vingt années sous les armes depuis 1941 jusqu'à la fin de la « campagne » d'Algérie. Des guerres évoquées par l'ancien combattant « repenti » répondent les souvenirs parfois de lutte, les récits pour atteindre la France, et y survivre. Toute l'histoire coloniale défile, leur passé, le sien, et le présent, le quotidien de tous. Il y a l'immense épopée d'Amadou pour arriver, la survie dans l'ombre de Salem le transparent, et celle de Minh, jadis dans les souterrains de son pays d'Indochine… Une pièce interprétée avec talent par Gyslain Lelouche, Corine Derian et Claude Djian.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.