Bengrina salue les consultations politiques lancées par le président de la République    Le Sommet des chefs d'Etat africains sur l'Energie : clôture des travaux par la signature de la "Déclaration de Dar es Salam sur l'énergie"    l'Algérie plaide pour une enquête indépendante et approfondie sur les allégations de l'occupant sioniste contre l'UNRWA    Magramane copréside avec son homologue hongroise les travaux de la 3e session des concertations politiques algéro-hongroises    Protection des données à caractère personnel: Appel à solliciter une autorisation d'interconnexion    Traitements réservés aux Algériens aux aéroports de Paris: Chaib convoque l'ambassadeur de France en Algérie    28e anniversaire de l'assassinat d'Abdelhak Benhamouda: l'UGTA organise une cérémonie de recueillement    Adrar: les activités en milieu ouvert, un mécanisme efficace pour la qualification et la réinsertion des détenus    La caravane "Jeunes et Mémoire nationale" fait halte à Skikda    Bechar: la grève des 8 jours, une "étape déterminante" dans l'histoire de la Révolution algérienne    Soixante-huitième anniversaire de la grève des huit jours: expositions, conférences et inspection de projets de développement à l'Ouest du pays    Bordj Badji-Mokhtar: Sensibilisation sur les opportunités de développement de l'entrepreneuriat    Ministère de l'Intérieur: installation de la Commission nationale de préparation de la saison estivale 2025    Handball/Mondial 2025 (U21 - garçons) Tirage au sort: l'Algérie versée dans la poule D    Athlétisme/Championnats d'Afrique 2025: le ministère des Sports confirme la tenue de la compétition à Oran en juillet    Raffa/Championnat d'Algérie: plus de 50 athlètes attendus au coup d'envoi    Industrie: accompagner les opérateurs économiques et élaborer une stratégie nationale aux contours clairs    Ghaza: MSF appelle à une augmentation massive et immédiate de l'assistance humanitaire    M. Zitouni lance la 2e phase depuis la wilaya de Sétif    Le Parlement africain condamne «fermement»    AG élective de la LFP : Le dépôt des dossiers de candidature fixé du 26 au 29 janvier    Dix-sept limogeages déjà...    Formation des préparateurs physiques : 39 candidats présents au troisième module à Alger    Prestataire unique pour la collecte des dossiers de demandes de visa pour la France en Algérie    L'Université Djilali-Liabes appuie les porteurs de projets innovants    Démantèlement d'un gang spécialisé dans le trafic de drogue à partir du Maroc    Un jeune trouve la mort à Sidi Lakhdar    Un réseau national de vol de cheptel démantelé    Une commune en plein chantier    Le Front Polisario condamne le parti-pris de la France en faveur de la politique expansionniste du Maroc    Le Président Yoon Suk-yeol inculpé pour insurrection    Hachichi évoque avec son homologue mauritanien les moyens de renforcer la coopération bilatérale    Vivre la vie consiste à développer continuellement la vie. «Il n'y a pas d'autre manière de vivre»    Un tournant clé dans l'internationalisation de la question algérienne    Une équipe d'archéologues du CNRA expertise le site d'El Anaguid    Large participation aux réunions consultatives consacrées à l'avant-projet de la loi organique sur les associations        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sans-papiers, avec dignité
Publié dans El Watan le 03 - 12 - 2007

Naïma ne prend pas trop de risques. La liste est impressionnante : ne pas prendre les transports à certaines heures, éviter certaines stations de métro, ne jamais conduire de voiture, même pour la déplacer de quelques mètres, ne jamais parler de sa situation administrative par peur de délation, ne pas aller chez n'importe quel médecin, éviter les associations, pas de chèques, etc.
Naïma est traumatisée. Arrivée avec son mari en France en 1998, elle a épuisé tous les recours. Sa situation avait tourné au cauchemar en 2005. Son mari a été expulsé suite à un banal contrôle d'identité à la gare du Nord. « Nous vivions dans une fausse apparence de normalité. Mon mari travaillait dans le bâtiment, il était doué de ses mains. Moi, je gardais des enfants dans la journée et des personnes âgées le soir. Au fil du temps, nous avions oublié les tracas administratifs. Nous consommions et vivions comme tout le monde, ou presque. Puis, la catastrophe est arrivée. En moins de deux semaines, mon mari s'est retrouvé à l'aéroport d'Alger. » Comme un malheur arrive souvent accompagné de sa tribu, Naïma a accouché son premier enfant le surlendemain de l'expulsion de son mari. Son enfant, Mounir, est né à 7 mois. Aujourd'hui, il déambule d'un pas décidé dans le petit appartement cédé par un vague cousin pour quelques mois. Naïma désire rentrer en Algérie. Refus catégorique de son mari qui ne désespère pas de revenir en France en passant par l'Espagne. « Ce n'est pas mon rêve. Je suis dans un cauchemar. Vivre en France sans mon mari n'a aucun sens. Je ne peux pas supporter ça très longtemps. Je lui donne jusqu'au printemps. Soit il revient comme il n'arrête pas de le promettre, soit on divorce et je rentre en Algérie. Toutes les associations nous disent qu'il y a peu de chances pour que nous soyons régularisés même si notre fils jouit de la double nationalité. Il y a tellement de versions contradictoires. Avec Sarkozy, il faut être riche pour espérer une régularisation. » Naïma finira par avouer qu'elle subit une grande pression de la part de sa famille et de celle de son mari pour qu'elle patiente, qu'elle ne serait pas la bienvenue si elle rentrait sans le consentement de son mari. Dans ces moments de doute, elle se dit qu'elle fait ça pour son fils, qu'il est mieux ici qu'en Algérie où il partagerait un F3 avec sept autres personnes. Etre un sans-papiers en France est plus épanouissant de vivre en Algérie avec tous les documents officiels possibles. De toute façon, elle n'a plus où aller en Algérie. Plus de chez elle. Nouara avait payé les 6500 euros demandés par Djamel. C'était le marché. 6500 euros pour le mariage blanc, avec à la clé la carte de résidence de dix ans. Les deux parties jouaient gagnant gagnant. Puis, l'inattendu est arrivé. Après la première visite à la préfecture, la somme a subitement augmenté. Djamel voulait 4000 euros de plus. Il faisait traîner les démarches administratives. Nouara, la trentaine alerte, sensuelle, diplômée de Bab Ezzouar, voulait faire une grande école parisienne. Tentée par une régularisation rapide, elle avait accepté le marché d'une « marieuse de Belleville ». « Dès le début, les choses étaient claires. Ni sexe ni sentiments. Comptant-contente. Il m'est impossible de retourner vivre à Alger à cause d'une expérience personnelle traumatisante. Mes deux frères et mon père ont réuni leurs économies pour me payer le voyage. Ils m'ont demandé d'oublier Alger pour un bon moment. Et là, je me retrouve dans un mauvais vaudeville. La préfecture a reçu un courrier de délation et met maintenant en cause mon mariage. Djamel me propose d'habiter chez lui et de lui donner 4000 euros supplémentaires. Il a déjà mis une brosse à dent censée m'appartenir dans la salle de bains ! Je préfère encore vivre sans papiers ! » Madjid et Kahina ont écumé toutes les associations. Vainement. Ils viennent de recevoir leur dernière IQT, invités à quitter le territoire. Ils ont deux enfants scolarisés dans le Val-de-Marne. Madjid, peintre en bâtiment, ancien documentaliste, et Kahina, infirmière reconvertie dans le baby-sitting, ont reçu le soutien du Réseau éducation sans frontières (RESF) qui leur a établi un dossier solide. Sans succès. Comme ils avaient déjà leur adresse à la préfecture, ils ont déménagé et sont hébergés par des amis qui vont chercher leurs enfants à l'école. Ils craignent de tomber sur une rafle devant l'établissement scolaire. « Il ne nous reste que l'espoir. Peut-être que la visite de Nicolas Sarkozy en Algérie va débloquer la situation. Nous sommes honnêtes et gagnons notre vie à la sueur de notre front », plaide Madjid.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.