7e Conférence du PA et des présidents des Assemblées et des Parlements arabes: Boughali au Caire    Journée nationale du Chahid: 21e finale de la course des facteurs    Sahara occidental: une répression marocaine croissante face aux observateurs internationaux    G20: Attaf s'entretient à Johannesburg avec nombre de ses homologues    Cardiologie pédiatrique: tenue à Alger du 3e séminaire international sur le cœur de l'enfant    Le ministre de la Poste et des TIC préside une rencontre avec les responsables du secteur    Djezzy inaugure son "Espace Solutions" à Dar El Beida    Athlètisme/Championnat national hivernal: nouveau record national pour Bendjemaâ    Open Africain d'Alger: les juniors algériens dominent la 1e journée    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Saadaoui reçoit plusieurs organisations syndicales agréées    Palestine occupée: Lazzarini dénonce les violations sionistes du droit fondamental à l'enseignement    Le dangereux terroriste abattu jeudi à Médéa identifié    Sonelgaz: L'APM décerne à Rome le prix "Excellence pour la Méditerranée" à M. Adjal    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    Le président de la République entame une visite de travail historique à Oran    Centres de formation au profit des citoyens concernés par la saison du hadj 2025    Une nécessité impérieuse qui ne saurait être ajournée    Grand Prix Sonatrach 2025: Azzedine Lagab (Madar Pro-Cycling) s'impose devant ses coéquipiers    Installation des commissions des Prix du président de la République "Ali Maâchi" et "Cadets de la culture"    LFP : Abdellaoui et Saâd Abdeldjalil suspendus    Tennis de table : Plus de 150 pongistes jeunes attendus au 3e Open Fédéral    Benstiti retient 26 joueuses pour le Soudan du Sud    LG Algérie lance des promotions spéciales    Une magistrate qui foule la loi aux pieds    Des entreprises sionistes exposent leurs armes à Abou Dhabi malgré les tensions    95 kg de cocaïne saisis et 39 dealers arrêtés    L'avis du médecin recommandé pour les diabétiques    L'imposture de la France qui affirme combattre la drogue au «nom de la santé publique»    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»    Chaib participe à une cérémonie organisée par le Consulat général d'Algérie à Marseille    Ouverture d'une nouvelle ligne de transport de fret aérien entre l'Algérie et l'Arabie Saoudite    Recueillement,hommages et projet de développement au cœur de la commémoration    Mosquée Essayida, la dame mystère    Mouloudji participe aux travaux de la 44e session du Comité de la femme arabe    Fidélité au sacrifice des martyrs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Procès des cinq « touristes » aujourd'hui à Djanet
La justice face à une épreuve historique
Publié dans El Watan le 29 - 11 - 2004

Le procès des cinq « touristes » pilleurs de nationalité allemande, arrêtés le 20 novembre dernier dans le Tassili, plus précisément dans l'erg Admer, s'ouvre aujourd'hui au tribunal de Djanet.
Procès qui revêt un caractère particulier, voire historique du fait que, cette fois-ci, ce sont des étrangers qui passeront à la barre, ce qui arrive pour la première fois dans l'histoire de l'Algérie. L'affaire a commencé le 16 novembre, jour où Hellmeler Ernst, 53 ans (chef de groupe et connaisseur de la région), Lehmann Dirk, 38 ans, Garhammer Wofgang, 43 ans, accompagnés de deux femmes, à savoir Kellner El Friede, 44 ans, et Wolf Elsabeth, 56 ans, ont quitté l'hôtel de la ville, Zeriba en l'occurrence, pour entrer dans le parc national du Tassili sans guide ni autorisation. Cinq jours plus tard, les services de sécurité les ont retrouvés avec quelque 130 pièces précieuses en leur possession. La plainte, qui a été portée le lendemain de leur arrestation par le directeur de l'Office du parc national du Tassili (OPNT), Hocine Ambés, s'est appuyée sur la loi 90-04 portant protection du patrimoine culturel du 14 juin 1998, plus exactement tous les articles se rapportant au volet pénalisation et infraction, allant de l'article 98 à 105.
Le crime
Elle se réfère également aux deux décrets présidentiels 87-88 et 87-89 portant réglementation du parc du Tassili. Plainte qui a été essentiellement motivée par le non-respect de la réglementation régissant le parc national du Tassili et le ramassage illégal de pièces archéologiques. Le 23 novembre, les cinq mis en cause ont été déférés devant la procureur de la République, avant qu'ils soient mis sous mandat de dépôt et écroués à la maison d'arrêt de la wilaya d'Illizi. Les chefs d'inculpation retenus contre eux : infraction à la réglementation du parc du Tassili, ramassage illégal de pièces précieuses et non-déclaration d'un matériel soumis à autorisation. Selon des sources judiciaires qui ont requis l'anonymat, « la loi algérienne ne fait pas de distinction entre un Algérien et un étranger, entre un Noir et un Blanc. Elle sera appliquée à la lettre ». Le directeur de l'OPNT sera présent au procès en tant que partie civile et expert. La défense sera constituée de maître Bouchaïb venant d'Alger. Pour le sous-directeur de l'OPNT, Semmadi Mohamed El Aïd, les cinq forbans devraient écoper d'une lourde peine, car ils ont commis un « crime » contre l'humanité, puisqu'ils ont pillé un patrimoine universel. A ses yeux, les prévenus risquent soit une forte amende, soit une peine allant d'un an jusqu'à trois ans de prison ferme. Selon M. Semmadi, l'OPNT fera tout pour que le procès ait un écho tant au niveau national qu'international. Au cas où la justice ne prononcerait pas une lourde peine, l'OPNT fera appel. « Nous devons protéger ce patrimoine. Il faut que le verdict reflète la gravité des infractions commises pour que cela serve de barrage contre toute autre tentative de pillage et d'infraction à la loi en vigueur. Nous avons accompli notre mission qui est celle de protéger, préserver et mettre en valeur ce patrimoine. Nous souhaitons que la justice fasse aussi son travail », a-t-il souligné. Ayant appris la nouvelle, des touristes allemands rencontrés à Djanet condamnent l'acte de ces « larrons ». Ils souhaitent que la justice fasse convenablement son travail et leur inflige la peine qu'ils méritent. Même son de cloche chez les autres touristes étrangers qui sont ahuris par cet « acte grave et criminel ». Elisabeth, venue de France, plus exactement de la région lyonnaise, qualifie le comportement de ces « touristes » d'« absurde ». Ils méritent tous « les châtiments ». « Le Tassili est un patrimoine qui appartient au monde entier. Il mérite un minimum de respect. Il ne faut pas laisser passer des infractions pareilles pour que telles choses ne se répètent plus », dit-elle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.