Des échauffourées ont éclaté dans l'après-midi d'hier - juste après la prière du vendredi- au quartier de Belcourt, entre de jeunes manifestants et forces antiémeutes. Même si la situation était maîtrisable, des habitants dénoncent ce qu'ils considèrent comme démission parentale : «La majorité de ces jeunes manifestent, volent, saccagent des magasins et brûlent des pneus à l'insu de leurs parents. On se demande ce que font ses parents qui ne cherchent pas après leurs progénitures. Il y a ceux qui ne savent même pas où leurs enfants passent la nuit », s'indigne un citoyen, visiblement écoeuré par la tournure que prend la situation.