Hydrocarbures : une délégation de Sonatrach visite des structures de la compagnie américaine Chevron au Nouveau-Mexique    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas du pays samedi et dimanche    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.157 martyrs et 116.724 blessés    Maroc : des syndicats appellent au boycott des navires transportant des armes pour l'entité sioniste    Le ministre de la Communication préside à Alger l'ouverture d'une session de formation au profit des journalistes    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Le Quai d'Orsay et le lobby pro-israélien, principaux soutiens de Boualem Sansal    L'Afrique face aux turbulences géostratégiques et l'accroissement du budget militaire    L'ONU choquée !    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Le Prix national de l'innovation scolaire lancé    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Ligue 1 Mobilis : l'ES Sétif au pied du podium, le NC Magra n'est plus relégable    Le CSJ participe à New York au Forum de la jeunesse de l'ECOSOC    Evaluation des performances des urgences médicales: Saihi tient une réunion avec les cadres centraux    Journée Internationale sur la réanimation pédiatrique à Oran    Le Mouvement Ennahda souligne l'importance de consolider le front intérieur face aux défis    Meeting international: Loubna Benhadja s'impose sur 400m/haies aux USA    Le président du MSP appelle à faire face aux défis auxquels le pays est confronté    Mois du patrimoine: un programme riche et varié dans les wilayas du Sud    Haltérophilie/Championnat d'Afrique: l'Algérie présente avec 9 athlètes à l'île Maurice    Signature d'un mémorandum d'entente entre "Sonelgaz" et "Elsewedy Electric": ouverture de nouvelles perspectives économiques entre l'Algérie et l'Egypte    40 poétesses à la 14e édition du Festival culturel national de poésie féminine    Rebiga s'enquiert de la qualité de prise en charge des Palestiniens accueillis au centre de repos de Hammam El Biban    Opéra d'Alger: ouverture du 14e Festival international de musique symphonique    Sonatrach renforce sa coopération avec le groupe américain ''Oxy''    L'arbitre Ghorbal hors-jeu...    USMA – CRB en finale    Malgré le déstockage d'énormes quantités, la pomme de terre reste chère    Les dernières pluies sauvent les céréales    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Cinéma : Rachid Benhadj adapte à l'écran L'Etoile d'Alger de Aziz Chouaki
Publié dans Horizons le 23 - 09 - 2009

Le cinéaste Rachid benhadj qui vit en Italie depuis près de 20 ans, y travaille toujours et encore comme cinéaste, son métier. Avec dans ses sujets, l'Algérie, les pulsions de sa société, les méandres de ses drames, le cœur de ses tensions, et la magie de sa culture, de ses racines… Qui ne se souvient donc pas de « Les agresseurs réalisé en 1980, ou encore de la complainte de « Lous, rose des sables » en 1989, puis « Touchia » sorti en 1992, cette cantique de femmes d'Alger et qui fera le voyage à Venise pour son festival. Et puis tout récemment «Mirka» réalisé en 1999 et enfin une adaptation de «Le pian nu » de l'écrivain marocain Mohamed Choukri traduit en plusieurs langues présenté en avant première à la salle Ibn Zeydoun en juillet 2005 et sorti dans les salles en 2006…
Et aujourd'hui, Benhadj remet ça en portant un autre roman à l'écran, celui de Aziz Chouaki « L'Etoile d'Alger » qui vient d'être publié en Allemagne sous le titre de Stern von Algier (Donata Kinzelbach Verlag), après l'avoir été aux USA sous celui de The Star of Algiers (Graywolf Press). Egalement édité en Italie chez e/o, La Stella d'Algeri a reçu le prix Flaiano décerné le 10 juillet 2004 à Rome. Benhadj qui avait ce projet de tourner un film 100% algérien et qui lui tenait vraiment à cœur, a certainement trouvé là son sujet, celui de faire un film pour la mémoire et contre l'amnésie.
Toute la tragédie que conte ce roman de Chouaki. Et Benhadj qui assure que malgré cet éloignement du pays qui n'est en fait que virtuel, a, en revanche toujours pensé dans la langue de sa mère ses films. Il ne peut ainsi que mieux transmettre ses émotions au public algérien et même étranger. L'Etoile d'Alger est l'histoire de Moussa, un jeune Algérois, chanteur à ses heures, qui rêve d'un succès international avant d'être rattrapé par le réel d'un pays en pleine ébullition.
Dans le maelström algérien des années 90, Moussa vit au sein d'une famille de quatorze personnes entassées dans trois pièces d'une cité populaire pompeusement baptisée Mer et Soleil.
Son espace intime se résume à un coin de chambre et, sur une étagère au dessus de son matelas parmi des reliques, des cassettes, un poster de Michael Jackson, de vieux numéros de revues parisiennes et quelques livres échoués là.
Tenace, Moussa se construit un répertoire, monte un groupe, se fait peu à peu connaître et donne sa première interview, premier frémissement sur les marches du succès. Engagé dans une boîte du littoral puis dans un club plus huppé, il se choisit un nom de scène, Moussa Massy, se fait imprimer un poster et se voit proposer d'enregistrer sa première cassette. Le bateau Algérie prend l'eau et son ambition de jeune étoile aussi. Sans compter que son amie a été promise à un autre. Commence alors une descente aux enfers qui va achever de faire de lui, l'humilié, le propre fossoyeur de ses rêves anciens sous le masque d'un engagement nihiliste et assassin dans les phalanges de l'intégrisme.
(Sources Algériades.com)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.