Résumé de la 137e partie n En attendant les résultats de l'autopsie du jeune Terence, l'inspecteur Gates découvre qu'une boîte de sedonal a été volée dans l'hôpital où travaille son père. L'inspecteur reprend le dossier. C'est alors qu'il remarque que le couple Armstrong a déjà perdu un enfant, en bas âge, en 1954. Il décide de retourner voir le couple. Janet, qui lui ouvre, est de mauvaise humeur. — Que nous voulez-vous encore ? — Je veux vous interroger ! — Mais vous nous avez déjà interrogés ! — J'ai besoin d'un complément d'information ! John, qui ne travaille pas, est également là. Il n'a pas l'air prêt à coopérer. — Nous avons tout dit, à propos de Terence ! L'inspecteur lui répond, sur le même ton. — Je ne viens pas à propos de Terence ! Janet et John le regardent avec curiosité. — Que voulez-vous dire ? — Je viens à propos de Stephen ! L'homme et la femme se regardent. Janet réagit. — Stephen est mort, il y a maintenant deux ans ! — Justement. Je voudrai avoir des détails sur sa maladie. C'est bien de maladie qu'il est mort, n'est-ce pas ? — Oui… — Alors, comment est-il mort ? John hésite, puis parle. — De la même manière que Terence… L'inspecteur Gates n'attendait pas un aveu de ce genre. — Vous voulez dire qu'il était bien puis qu'il s'est mis subitement à vomir ? — Oui… Il a eu la respiration difficile et son corps était froid… — Vous avez fait venir un médecin ? — On a essayé mais avant qu'il n'arrive, Stephen était déjà mort ! — Le médecin l'a quand même examiné, ne serait-ce que pour délivrer le permis d'inhumer… Il l'a examiné, non ? — Oui, il l'a examiné… — Il vous a posé des questions sur sa maladie ? — Non, il a juste délivré le permis ! — C'est le médecin de famille ? La réponse est ahurissante. — Non… c'était la première fois qu'on s'adressait à lui ! Renseignement pris : le médecin est un vieil homme de 82 ans, à la vue très faible. Il ne connaît pas les Armstrong et c'est bien la première fois qu'il se rendait chez eux ! — Il est possible, dit l'inspecteur à son supérieur, l'intendant-chef Jones, que le petit Stephen ait absorbé, lui aussi, du sedonal ! — Il faut d'abord prouver que c'est ce produit qui a tué Terence ! (à suivre...)
