Yémen : violence - Un soldat yéménite a été tué hier par un activiste présumé d'Al-Qaîda à Zinjibar, chef-lieu de la province d'Abyane. Le soldat, Saleh al-Qudossi, est tombé dans un piège : il a pris en charge sur sa moto-taxi un militant présumé du réseau extrémiste pour le conduire du centre de Zinjibar vers une banlieue de la ville, où son «client» l'a tué par balles. En dehors de ses heures de service, le soldat utilisait en effet sa moto-taxi, un gagne-pain pour de nombreux Yéménites, pour boucler ses fins de mois, sa solde mensuelle de 120 dollars n'étant pas suffisante pour subvenir aux besoins de sa famille. Arabie saoudite : attaque - Les forces de sécurité saoudiennes ont tué hier un suspect déguisé en femme qui a ouvert le feu contre elles à un point de contrôle. L'incident a eu hier soir lorsque les forces de sécurité ont arrêté pour un contrôle à Wadi Al-Dawasir, à 600 km au sud de Riyad, deux hommes, dont l'un portait une abaya noire, la robe traditionnelle des femmes dans le royaume et qui était voilé. Le passager habillé en femme est alors sorti de la voiture et a commencé à tirer contre les forces de sécurité, qui ont répliqué et l'ont tué, alors que le deuxième homme a été arrêté. Afghanistan - Deux gardes afghans ont été tués au cours d'un raid des forces de l'OTAN contre les locaux d'une société soupçonnée d'abriter des terroristes à Kaboul, a annoncé hier la police locale, en précisant que l'opération n'avait donné lieu à aucune arrestation. l'OTAN a, de son côté, indiqué avoir tué deux hommes qui avaient fait feu sur ses troupes, sans plus de précisions sur leur identité. «Les forces étrangères ont mené une opération dans un quartier de Kaboul, au cours de laquelle deux gardes surveillant la société visée ont été tués et deux autres gardes blessés», a déclaré le chef de la police criminelle de la capitale afghane. Bélarus, élection - Le président autoritaire du Bélarus, Alexandre Loukachenko, a été réélu avec près de 80% des suffrages au premier tour du scrutin, dimanche dernier, avec une participation de plus de 90%, a annoncé hier la commission électorale de cette ex-république soviétique. M. Loukachenko, au pouvoir depuis 16 ans, a obtenu 79,65% des suffrages, selon les résultats définitifs qui ne diffèrent guère de ceux annoncés dès lundi. Il avait obtenu 83% des suffrages à la dernière élection en 2006. Les neuf autres candidats à la présidentielle ont obtenu entre 0,39 et 2,43% des suffrages, selon un communiqué de la commission.