Elle avait 17 ans quand elle a pris sa première leçon de conduite. A 50 ans, quand cette habitante de la région d?Oxford (Angleterre) a finalement réussi l'examen, elle a sauté au cou de son inspecteur et de son moniteur de longue date. Cette femme, qui évalue à «environ quarante» le nombre de fois où elle s'est présentée à l'examen, a noué, au fil des années, une forte amitié avec son moniteur depuis 19 ans, qu'elle avait invité à son mariage l'an dernier. A l'issue de son ultime prestation, la candidate multirécidiviste a pris l'examinateur ainsi que son moniteur dans ses bras. Elle n'a jamais perdu espoir de conduire un jour seule. Après avoir suivi les instructions d'environ sept moniteurs et payé plusieurs dizaines de milliers de livres pour ses leçons, elle n'a pas tari d'éloges sur le dernier d'entre eux. «C'est un très bon moniteur», a-t-elle jugé.
