Le mot arabe qui désigne les astres est nadjm, mot désignant aussi tout corps céleste et plus spécialement les étoiles. Le mot est masculin et il a fourni un prénom masculin, d?introduction récente : Nadjm Eddine, littéralement «astre, étoile de la foi, de la religion». Comme prénom féminin, nadjm est pris comme diminutif : Nedjma, étoile (nom d?unité) ou petite étoile. Ce prénom a été rendu célèbre, dans la littérature algérienne, par le roman de Kateb Yacine, Nedjma. Ce prénom est connu depuis plusieurs décennies en Kabylie (Béjaïa) sous la forme N?djima, littéralement «petite étoile». Un autre nom de l?astre, tariq, est également pris comme prénom. Il figure avec un «c» dans le Coran, dans la sourate Al-T?ariq?. Mais on rattache également ce prénom à un autre verbe, t?araqa (venir de nuit chez quelqu?un, assaillir quelqu?un pendant la nuit, faire une sortie, une incursion dans la nuit). Le prénom est célèbre pour avoir été porté par Tariq Ibn Ziyad, le conquérant berbère de l?Espagne, au VIIIe siècle. L?étoile, comme luminaire, participe surtout du symbolisme de la lumière : beauté, éclat, savoir, intelligence vive?. Le fait qu?elle se trouve dans le ciel en fait aussi un symbole d?élévation morale et spirituelle. Enfin, l?étoile représente aussi, dans la tradition algérienne, la destinée, voire la chance : chacun posséderait la sienne qui le suivrait tout au long de sa vie.
