Judo / Open Africain d'Alger : large domination des judokas algériens    Chargé par le président de la République, M. Rebiga participe à Managua à la cérémonie d'investiture du Commandant en chef de l'Armée du Nicaragua    Athlétisme / Meeting en salle de l'Arkansas - 400m : nouveau record d'Algérie pour Mouatez Sikiou en 46:46"    Oran: ouverture de la 2e édition du Salon du commerce électronique et des services en ligne    Le RND salue les réalisations économiques et sociales de l'Algérie nouvelle    Transport aérien: Sayoud met en avant les efforts pour le renforcement de la sécurité de l'aviation civile    Le président de la République procède à l'inauguration de l'usine de dessalement de l'eau de mer "Fouka 2" dans la wilaya de Tipasa    Foot/ Ligue 1 Mobilis (17e J) PAC-MCA : le "Doyen" pour creuser l'écart en tête    Statut particulier du secteur de l'Education: réception des propositions de 28 organisations syndicales    La Protection civile organise à Djanet une manœuvre en milieux sahariens périlleux    Pluies orageuses sur plusieurs wilayas à partir de samedi soir    Bataille de Foughala à Batna: le jour où la bravoure des moudjahidine a brisé le siège de l'armée française    L'ONU exprime sa préoccupation face à la poursuite de l'agression sioniste en Cisjordanie occupée    Boughali reçu au Caire par le président du Parlement arabe    Rebiga à Managua pour participer à la cérémonie d'installation du Commandant en chef de l'Armée et du Commandant général de la police du Nicaragua    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 33e jour consécutif    RDC : Le groupe terroriste M23 fait obstacle aux aides humanitaires    Loin de ses potentialités, l'Afrique doit améliorer sa gouvernance    Un portail électronique pour prendre en charge les requêtes des citoyens    Les candidats appelés à respecter l'éthique des pratiques politiques    Football : Clôture de la formation de la licence CAF A pour les anciens internationaux    MCA – Orlando Pirates d'Afrique du Sud aux quarts de finale    Coupe du monde 2026-Qualif's : Botswana-Algérie le 21 mars à 15h    Un Bastion de l'Élite    Campagne de sensibilisation destinée aux femmes rurales    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Arrestation de trois narcotrafiquants    Saisie de 100 g de cannabis et une quantité de psychotropes à Oued Rhiou    Assurer un diagnostic précoce    L'occupation marocaine empêche trois euro-députés d'entrer dans la ville sahraouie occupée    Rencontre scientifique avec des experts de l'Unesco    Installation des commissions    L'écrivain Yasmina Khadra remercie le président de la République pour ses félicitations    Journée nationale de la Casbah: activités artistiques et expositions en février à Alger    Réception de la majorité des projets de réhabilitation de la Casbah "fin 2025 et en 2026"    «La justice sera intransigeante contre tout abus !»        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Slimane Benaïssa
Le retour de l?exilé
Publié dans Info Soir le 18 - 11 - 2005

Confession n L?écrivain et dramaturge, Slimane Benaïssa, s?est exprimé, mercredi, au centre de presse du quotidien El-Moudjahid.
Lors de son intervention, Slimane Benaïssa a manifesté son intention de marquer son retour à la scène culturelle, un retour qu?il compte bien construire, avant de retracer son parcours artistique. Cependant, le dramaturge a mis notamment l?accent sur l?exil qu?il a vécu et qui semble l?avoir ? cruellement ? marqué, tout en l'aidant dans la mesure où il lui a permis d'acquérir de nouvelles expériences aussi enrichissantes les unes que les autres.
«J?ai quitté l?Algérie en 1993 pour une résidence d?écriture en France, j?y suis resté et je ne suis revenu au pays que dix ans plus tard.»
Slimane Benaïssa a pris le chemin de l?exil parce que, à l?époque, les artistes étaient la cible des extrémistes.
Il a préféré donc endurer les affres de l?exil, mais cet exil dont il souffrait lui a apporté une ouverture et un enrichissement intérieur.
Passionné pour le théâtre, Slimane Benaïssa rejoint, en 1967, la formation Théâtre et culture où il a fait son apprentissage. «J?ai appris sur le tas à écrire, à jouer et à mettre en scène», déclare-t-il. Et d?ajouter : «J?ai fait de l?art un métier.» Le parcours artistique et professionnel de Slimane Benaïssa est riche Sa notoriété, il la doit aux pièces qu?il a montées et qu'il a fait jouer plus d?une centaine de fois devant un public estimé à des milliers de personnes. Ses succès, rappelons-le, sont Bouâlem zid el goudem, Babor ghrek ou encore Rak khouya ouana chkoun ?, une pièce qu?il a montée avec Dalila Hlilou et Fatima Oussliha.
Sa passion est donc les planches, la scène, le 4e art, mais ce qui le passionne le plus, c?est bien l?écriture théâtrale, et il a passé toute sa vie à écrire.
Mais dans son exil en France, Slimane Benaïssa le dramaturge s'est éclipsé. «J?ai cessé d?écrire. Pendant deux ans je n?ai rien écrit. Je ne savais pas quoi faire. Il fallait me reconstituer», confie-t-il.
Slimane Benaïssa est resté ainsi jusqu?au jour où il s?est réconcilié avec lui-même, avec son nouvel environnement. Il s?est reconstitué par rapport à l?écriture. Car, «le théâtre, explique-t-il, est devenu mon espace d?existence plus qu?un art, qu?un métier.» «Le théâtre s?est imposé à moi comme lieu d?écriture, un lieu que ma nécessité a choisi», poursuit-il. C?est donc ce besoin de survivre loin de chez lui, des siens et dans une terre qui lui est étrangère qui a poussé Slimane Benaïssa à renouer avec l?écriture, à retrouver la force ? et le courage ? de réinvestir dans le théâtre.
De l?autre côté de la Méditerranée, le dramaturge signe quelques succès : Mariane et le marabout (1994) ; Les fils de l?amertume (1995) ; Prophète sans dieu (1997)...
A souligner que Slimane Benaïssa sera nommé, ces jours-ci, docteur honoris causa par la Sorbonne, une distinction qu?il a bien méritée pour tout le travail qu?il a accompli en matière de création dramaturgique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.