Ghaza: 63.000 t de produits alimentaires attendent la levée du blocus    Ligue 1 Mobilis: la JSK co-dauphin, l'ESM n'est plus relégable    Ramadhan: "Méga Iftar" à Alger pour consolider les liens de citoyenneté    «LG Evening Care» Le nouveau service après-vente en soirée    Introduction officielle de la BDL à la Bourse d'Alger    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    La famine risque de s'étendre dans tout le pays    Poutine : « La Russie doit chasser l'Ukraine de la région de Koursk dans les plus brefs délais »    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    Les leaders pour creuser l'écart, chaudes empoignades dans la lutte pour le maintien    Walid Sadi : «Mon élection au Comité exécutif est un acquis pour toute l'Algérie»    Walid Sadi élu à la CAF    Saisie de 448 kilogrammes de viandes rouges et blanches impropres à la consommation    Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques : expositions et distribution d'appareillages    Jalousement préservées par les habitants du Ksar de Tiout    Président du parti vainqueur des législatives au Danemark : « Le Groenland n'est pas à vendre »    Il y a 11 ans, disparaissait l'icône, Na Cherifa    L'ambassade du Japon présente « I LOVE SUSHI »    Beihdja Rahal fête ses 30 ans de carrière Deux concerts exceptionnels à Alger et Constantine    Grande mosquée de Paris : la tolérance en islam et le soutien au peuple palestinien au cœur du prêche du vendredi    Blida: MM. Hidaoui et Ouadah coprésident une cérémonie de distinction des lauréates du concours "Femmes entrepreneures à succès"    Athlétisme / Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Constantine: "Enafka", une tradition ancestrale consacrant l'esprit de solidarité à la mi-Ramadhan    Le rôle de l'Algérie dans la promotion de la paix et de la sécurité salué par une responsable parlementaire mexicaine    La Radio Algérie internationale célèbre la Journée nationale de la culture palestinienne    Saisie de 1.7 million de comprimés psychotropes à In Amenas    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées en Cisjordanie pendant le mois sacré    ACNOA: ouverture des travaux de la 22e assemblée générale de l'instance africaine à Alger    Impératif d'accélérer les procédures nécessaires à la création d'une société spécialisée dans le transport aérien domestique    Hidaoui souligne l'importance de moderniser les établissements de jeunes pour davantage d'attractivité    17ème colloque des Dourouss Mohammadia à Oran: Le soufisme en Algérie a eu un grand impact dans l'immunisation de la société    Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Au coin de la cheminée
Le roi Al-Némân et ses deux fils merveilleux (49e partie)
Publié dans Info Soir le 06 - 04 - 2006

Résumé de la 48e partie n Le destin sert admirablement le marchand qui a acquis pour cent mille dinars la belle Nôzhatou qui va l?aider à s?introduire auprès du roi Omar Al-Némân.
Et Nôzhatou dit : «En effet, ô vénérable cheikh ! Je connais le Coran et les préceptes de sagesse ; et, en outre, les sciences médicales ; le livre de l'Introduction aux arcanes ; les commentaires des ?uvres d'Hippocrate et de Galien le Sage que j'ai moi-même annotés ; j'ai lu les livres de philosophie et de logique ; je connais les vertus des simples et les explications d'Ibn-Baytar ; j'ai discuté, avec les savants, le Khânoun d'Ibn Sîna ; j'ai trouvé l'explication énigmatique des allégories et je les ai dénouées ; j'ai tracé toutes les figures de géométrie ; j'ai parlé avec connaissance de l'architecture ; j'ai longuement étudié l'hygiène et les livres Chafîat, la syntaxe, la grammaire et les traditions de la langue ; et j'ai fréquenté la société des savants et des érudits dans toutes les branches ; et je suis moi-même l'auteur de plusieurs livres sur l'éloquence, la rhétorique, l'arithmétique, le syllogisme pur ; et je connais les sciences spirituelles et divines ; et j'ai retenu tout ce que j'ai appris ! Et maintenant donne-moi le calam et la feuille de papier pour que j'écrive la lettre, si tu veux ! Et je t'écrirai toute la lettre en vers bien rythmés, pour que, durant toute la route de Damas à Bagdad, tu puisses éprouver du plaisir à la lire et la relire, et te dispenser d'emporter avec toi des livres de voyage ; car elle te sera une douceur dans la solitude et un ami discret dans les loisirs !» Alors le pauvre marchand, complètement ahuri, s'exclama : «Ya Allah ! Ya Allah ! Heureuse la demeure qui te servira de gîte ! Et combien heureux celui qui habitera avec toi !» Et il lui apporta respectueusement l'écritoire et les accessoires.
Et Nôzhatou prit le calam, le trempa dans le tampon imbibé d'encre, l'essaya d'abord sur son ongle, et écrivit ces vers : «Cette écriture est de la main de celle aux pensées égales en tumulte aux vagues plaintives ;
«Celle dont l'insomnie a brûlé les paupières et les veilles usé la beauté,
«Celle qui, dans sa douleur, ne différencie plus le jour d'avec la nuit et se tord, lamentable, sur la couche solitaire ;
«Et qui n'a pour confidents que les astres silencieux dans la solitude fatale des nuits !
«Voici ma plainte en vers cadencés, à rime égale, que j'ai tissés en mémoire de tes yeux ô toi, de mes doigts naturels. Des délices de la vie je n'ai senti nulle corde vibrer en mon âme,
«Et ma jeunesse n'a éprouvé nulle joie débordante ni sourire heureux dans un jour de félicité.
«Car ton absence a appris à mes yeux les veilles et m'a pour toujours enlevé le sommeil. Et j'ai eu beau confier à la brise mes soupirs, jamais la brise ne les a transmis à celui vers qui ils s'exhalaient.
«Aussi, désespérée, je n'ose plus insister. Mais je veux signer ma plainte et mon nom.
«Moi la douloureuse, l'éloignée de ses parents et son pays, la torturée de c?ur et d'esprit, Nôzhatou?Zaman.»
Lorsque Nôzhatou eut fini d'écrire, elle sabla la feuille, la plia soigneusement et la remit au marchand qui la prit respectueusement, la porta à ses lèvres puis à son front, la serra dans une étoffe de satin et s'écria : «Gloire à Celui qui t'a modelée, ô merveilleuse créature !»
A ce moment de sa narration, Schahrazade vit apparaître le matin et, discrète, se tut. (à suivre...)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.