Le président de la République reçoit le Commandant d'Africom    Le Président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Le nouvel appareil de jardinage d'intérieur de LG dévoile un désigne raffiné    Lancement d'un concours pour le recrutement de 476 employés    Mise en service d'un tronçon de 14 km de la pénétrante autoroutière Djen Djen-El Eulma    Le rôle du Président Tebboune salué    S'agit-il d'un véritable cessez-le-feu ou d'une escroquerie ?    Les premières décisions du Président Donald Trump tombent    JSK : L'Allemand Josef Zinnbauer, nouvel entraîneur    La JSK sauve sa place de leader face au CRB    Le tirage au sort le 27 janvier    «Les masques sont tombés ! »    Deux personnes échappent de justesse à la mort    Le wali gèle les activités de l'APC de Béni-Dergoune    Une délégation parlementaire inspecte des sites à Timimoun    Plus de 25 heures de témoignages vivants collectées à Tlemcen    ''Le Pays de Peter Pan'' de J.M. Barrie et ''La Terre du Milieu'' de J.R.R. Tolkien    ONU : Attaf s'entretient à New York avec le Secrétaire général de la Ligue arabe    Ouverture du capital de la BDL : une opportunité de développement économique et de consolidation de la stabilité financière    Des cadres de la DGSN en visite au ministère des Relations avec le Parlement    L'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique "prospèreront ensemble" et continueront d'œuvrer pour la paix et la protection des peuples    Energies et mines: M. Arkab reçoit une délégation parlementaire slovène    La Télévision algérienne dévoile sa grille de programmes pour le mois de Ramadhan 2025    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Larbaoui reçoit l'ancien Premier ministre de la République du Kenya    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Leur nombre est estimé à 35 000
Vieux manuscrits : un patrimoine en perdition
Publié dans Info Soir le 12 - 09 - 2006

Diagnostic n 35 000 pages précieuses de l'histoire sont répertoriées en Algérie. La moitié est entre les mains de particuliers, qui n'en saisissent pas la portée civilisationnelle. Pillage, trabendo et mauvais traitements mettent en danger l'histoire.
«Pages d'histoire», «richesse anthropologique», «trésor inestimable»… les mots et les qualificatifs ne manquent pas, aujourd'hui, quand on veut ouvrir le grand livre dépoussiéré des vieux manuscrits et épigraphes laissés à la postérité par des érudits, scientifiques et savants algériens, maghrébins et étrangers. Des manuscrits estampillés, d'autres émanant d'auteurs anonymes, des bouts de papier qui montent péniblement les chemins escarpés des temps immémoriaux. En somme, un grand livre dépositaire d'un patrimoine ancestral qui n'a d'égal que l'immensité jamais tarie de l'histoire. Des anthropologues algériens estiment leur nombre entre 30 000 et 35 000 unités. «La moitié phagocytée par l'humidité et les moisissures», regrette Mokhtar Hassani, président de l'Association algérienne des manuscrits (AAM) qui, avec une dizaine de ses collègues, s'évertue à recomposer le puzzle de l'histoire en cherchant les pièces manquantes éparpillées çà et là.
Aujourd'hui, si les tout nouveaux laboratoires de conservation ouverts récemment dans les universités d'Alger, d'Oran et de Constantine, avec des techniques de stérilisation, de reliure et de microfilms sophistiqués, et les vieilles khizanate d'antan implantées dans le sud du pays notamment, s'efforcent à sauver ce qui peut l'être, le problème de dépérissement est, selon cet universitaire, réel avec les milliers de manuscrits qui dorment chez un grand nombre de particuliers «inconscients qu'il s'agit d'un patrimoine collectif et non individuel». A Adrar, Béjaïa, Alger, Tizi Ouzou, des cas de propriétés intellectuelles privées ont, dans ce registre précis, été signalés.
Il s'agit de personnes subjuguées par la découverte d'un hobby en héritant généralement de documents cédés par des aïeux, eux-mêmes disciples d'érudits ou les ayant dénichés durant leurs pérégrinations, sur la route du pèlerinage vers La Mecque et Médine surtout.
Pis encore, notre interlocuteur nous a révélé que des responsables de haut rang, des walis et des directeurs centraux, ont accaparé de vieux manuscrits sans jamais les restituer. «Ils les prenaient pour garnir leurs maisons», a asséné notre anthropologue.
Mettre la main sur ces bijoux n'est pas une sinécure pour les chercheurs. Pourtant, de l'avis du président de l'AAM, ces personnes anonymes n'auront rien à craindre : «S'il veulent nous les offrir à titre gracieux, nous leur en serons très reconnaissants. S'ils veulent les monnayer, l'Etat est prêt à les payer et s'ils veulent les garder pour en faire un bijou de famille, qu'ils nous offrent au moins la possibilité de les inventorier.» «C'est-à-dire faire un listing et connaître la portée épistémologique des manuscrits», a-t-il expliqué non sans rappeler que le problème subsistera tant qu'un vrai travail de sensibilisation ne sera pas mené à l'adresse de ces personnes récalcitrantes. «En l'absence de travail d'information et de sensibilisation, notre tâche est durement pénalisée, en termes de temps, d'efforts et de moyens, d'autant que le budget affecté par le ministère de tutelle aux laboratoires s'est avéré insuffisant», a-t-il argué.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.