Les Allemands ont eu leur billet pour les quarts de finale en disposant du pays organisateur l'Autriche (1-0). Mais que ce fut dur ! Ils peuvent remercier leur capitaine Michael Ballack, qui a marqué l'un des plus beaux buts depuis le début de la compétition. Sur un coup franc concédé par le capitaine autrichien Ivanschitz à 30 mètres du but, Ballack, dans l'axe, plaçait un véritable missile dans la lucarne gauche de Macho (0-1, 49'). Ils auraient néanmoins pu tuer le match en tout début de rencontre. Klose réalisait un festival dans la surface de réparation autrichienne avant de servir idéalement Gomez, seul aux 5 mètres. Le buteur de Stuttgart trouvait le moyen de manquer l'offrande face au but vide (5'). L'Autriche, courageuse, n'a pas à rougir de cette défaite et de cette élimination. La Mannschaft en découdra pour sa part avec le Portugal pour une place dans le dernier carré de cet Euro.
