L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Guichet unique et instances d'importation et d'exportation : transparence des investissements et renforcement de la place économique de l'Algérie    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Décès du pape François: le président de la République présente ses condoléances    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    L'ESBA à une victoire du bonheur, lutte acharnée pour le maintien    Femmes et enfants, premières victimes    Retailleau ou le « quitte ou double » de la politique française en Algérie    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Tirer les leçons de la crise de 1929 et celle de 2008    Diolkos, le père du chemin de fer    L'étau se resserre !    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Les enjeux des changements climatiques et de la biodiversité débattus    Des matchs à double tranchant    Mobilis : Les médias à la découverte de la 5G    Nessim Hachaich plante les couleurs nationales au plus haut sommet du monde    Rencontre sur les mécanismes de protection    L'Institut d'agriculture de l'Université Djilali-Liabes invite les enfants de l'orphelinat    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Vacances des uns, petites haltes des autres
à chacun ses moyens
Publié dans La Tribune le 12 - 08 - 2009

De notre correspondant à Constantine
Nasser Hannachi
Quel désagrément de résider dans une ville sans la grande bleue et de surcroît démunie en espaces de baignade ! Constantine au site magnifique est pourtant cette mystérieuse ville qui se métamorphose en cité rebuffade d'été. Non pas pour «se délester» provisoirement du passage incessant des voyageurs qui la surchargent en d'autres saisons, mais parce qu'elle est faite ainsi… C'est son profil. Un dessin qui départage ses deux sphères sociales. Si l'une bien nantie profite de la mue de la cité millénaire pour sentir l'iode, l'autre se démène pour casser cette monotonie chaude de la saison…
Se permettre une journée à la grande plage requiert une dépense significative pour les ménages à moyen et surtout à faible revenus. Transport, restauration et autres frais de réserves inhérentes à l'expédition. Que dire alors d'un séjour passé en différentes résidences aménagées pour la circonstance dans les rares points d'accueil étalés à travers les villes côtières limitrophes de Constantine, où toutes les commodités ne semblent pas rimer avec les prix. De nos jours, les vacances prennent des ailes ! A ce sujet, cette région de l'est du pays n'est pas vraiment gâtée. Elle souffre à chaque saison estivale du manque infrastructurel, poussant ainsi les familles à opter pour d'autres formules en vue de rendre le sourire à leur progéniture. La cause est qu'on n'est pas vraiment investi dans le domaine touristique pour rentabiliser comme il se doit la beauté du littoral. Pour cela, il faudra se rendre à Jijel pour s'apercevoir de ce déficit. Pourtant, la nature a doté cette circonscription d'un magnifique paysage et d'une longueur littorale impressionnante. D'ailleurs, c'est le lieu de prédilection de la majorité des Constantinois qui sollicitent en basse saison basse des propriétaires de maisons pour une éventuelle location. Cela revient moins cher et de surcroît permet aux ménages «conservateurs» de se baigner loin des yeux indiscrets, estime-t-on dans certains milieux. Les plages souvent sollicitées se situent à Sidi Abdelaziz, à quelques kilomètres du chef-lieu d'El Aouana. Il est des propriétaires qui ont investi dans ce sens soit pour achever leur construction, soit pour arrondir leurs fins de mois. «On peut se procurer une maison à 1 500 DA la journée, certes, ce n'est pas le haut standing des hôtels, mais on dispose de l'essentiel en matière d'eau, d'électricité, etc. et en plus, ce n'est pas trop loin de la mer. Une chose qui écarte le problème du transport quand on n'est pas véhiculé pour y emmener les enfants», confie un père de famille. Sur l'autre rive, à Collo, une mère et ses enfants venaient de boucler leur séjour. Le même principe de résidence étant appliqué. C'est-à-dire opter pour la location de maisons. «Nous sommes des clients pour le propriétaire depuis quelques années. Donc, il nous cède la maison toute proche de la mer, à un prix assez raisonnable et, notamment, à la portée de notre bourse. Cela ne dépasse pas 1 200 DA par nuitée. En plus, elle est équipée de matelas, de gaz, d'eau… On s'y est rendus allégés en bagages», relate cette jeune universitaire encore bronzée.
Ces deux exemples éclairent sur l'inexistence de chaînes hôtelières destinées à recevoir les estivants, et répondant aux exigences internationales en la matière pour attirer autant de monde étranger sur ces côtes. Les rares hôtels disponibles affichent complet et le prix de séjour donne le tournis aux familles. «Indirectement, on altère les vacances des autres faute de moyens d'accueil acceptables», devait déplorer un estivant immigré rencontré sur une plage de Jijel qui devait ajouter : «C'est l'une des principales raisons qui pousse les Constantinois plus ou moins aisés à prendre la route vers les frontières tunisiennes.» De fait, ces dernières années, le rush vers le pays voisin demeure croissant alors que l'on craignait les retombées de la crise financière mondiale sur le secteur du tourisme en Tunisie. En fait, les postes frontaliers de Tabarka qui affichent le plein quotidiennement démontrent autrement la réalité. «Des files d'attente de plus de quatre heures s'y forment», témoigne un voyageur rentré de Hammamet la semaine dernière. Toutefois, les formalités de la PAF peuvent être souples dans d'autres frontières du côté de Souk Ahras, atteste-t–on. Il n'empêche que l'attente n'affecte en rien le périple des vacanciers une fois arrivés dans les lieux de résidence. C'est le confort et le bien-être, soit la longueur d'avance «organisationnelle» dans laquelle les Tunisiens se sont investis pour appâter le monde extérieur. En ce qui concerne l'hébergement, les agences de voyages des deux pays voisins en parfaite cadence dictent les prix. «Ils sont étudiés. Je préfère passer une semaine à Sousse que 20 jours dans un hôtel à l'Est où ni les prix ni les prestations et autres loisirs aux normes ne sont garanties», avance un couple qui a pris la route au début d'août.
En parallèle, il faut signaler que l'option de location de maison fait aussi partie de la tradition tunisienne, ou bien est-ce les Algériens qui l'ont «inventé» dans ce pays ? Sauf que les toits loués semblent être mieux aménagés avec du jasmin en plus. Par ailleurs, certaines boîtes touristiques locales ont carrément pris option avec des organismes pour leur proposer, avec l'appui des œuvres sociales, des séjours presque donnés en optant pour quelques résidences de standing moyen, mais d'une propreté certaine.
A Constantine, le fossé est grand entre ceux qui bronzent sans se brûler et ceux qui dénichent la moindre occasion pour piquer une tête dans l'eau… Quelle soit salée ou douce !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.