Recruté à Chelsea durant le mercato estival pour 40M€, le manager des Blues José Mourinho, s'est exprimé sur son buteur vedette Diego Costa, dans des propos rapportés par The Daily Star et repris par Le10sport : "Diego Costa ? À l'époque, jouait au Portugal où il était prêté et je ne l'ai jamais vraiment regardé (...) Tout le monde a été aveugle avec lui, moi compris. Et pendant ce temps-là à l'Atlético, Agüero était la superstar."